El Gran Combo De Puerto Rico — La Espuma y la Ola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Espuma y la Ola" de El Gran Combo De Puerto Rico.
Letra
YO NO QUIERO SER LA ESPUMA
QUIERO SER LA OLA, QUIERO SER LA OLA
POR QUE LA OLA REGRESA
Y EN CAMBIO A LA ESPUMA LA DEJA LA OLA
(BIS)
SI NO LOS MEREZCO
SI ME ENGALANAN POR FUERA POR DENTRO NO CREZCO
YO NO QUIERO SER ESPUMA QUE LA OLA EMPUJA
POR QUE AUNQUE LLEGUE ME MUEVE EN LA ORILLA
Y SOLO SOY BURBUJA
YO NO QUIERO SER LA ESPUMA
QUIERO SER LA OLA, QUIERO SER LA OLA
POR QUE LA OLA REGRESA
Y EN CAMBIO A LA ESPUMA LA DEJA LA OLA
(BIS)
QUE YO NO QUIERO ESTAR A LA CABEZA Y TAMPOCO SER COLA
MEZCLA FRUTA DE LA DANZA, ENTIERRADO SE ENNUBLA
YO QUIERO QUE ME RECUERDEN CUANDO YO ME VAYA
COMO LA OLA QUE SIEMPRE VA Y VIENE
Y QUE NUNCA SE CANSA DE GOLPEAR LA PLAYA
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
POR QUE LA OLA SE CRECE MIENTRAS
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
YA LA ROCA TIRO Y NO LA MUEVE NI EL VIENTO
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
OIGA, A LA ESPUMA LA OLA LA MUEVE Y SE CRECE
Y SI LLEGA A LA ORILLA SE DESAPARECE
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
QUE QUEDE CLARO QUE NO ES CUESTION DE ESPERANZA Y FE
PERO TAMPOCO PREFIERO SER COLA
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
LA ESPUMA NO QUIERO SER, QUIERO SER LA OLA
QUE SIEMPRE ESTA PRESENTE CON SU VAIVEN
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA, QUIERO SER LA OLA
QUIERO SER LA OLA)
PORQUE BURBUJAS SE CONVIERTE EN ESPUMA
Y LUEGO LA ARENA A LA OLA
(YO NO QUIERO SER LA ESPUMA
QUIERO SER LA OLA, QUIERO SER LA OLA)
QUIERO QUE ME RECUERDEN
SOLO ME VAYA COMO LA OLA A LA OLA QUE GOLPEO LA PLAYA
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
YO SIGO PA’LANTE, NADIE A MI ME VA A PARAR
(YO VOY A LLEGAR)
SI CAMINANTE SE VA EL CAMINO, Y HACE CAMINO AL ANDAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
POCO A POCO, SIN PRISA Y EL TIEMPO PODER SABORIAR
(YO VOY A LLEGAR)
VOY A OLVIDARME LA META, SE QUE LO VOY A LOGRAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
SI EL DIA QUE LLEGUE A DIOS, LAS GRACIAS YO LE VOY A DAR
(YO VOY A LLEGAR)
YO VOY A SEGUIR INSISTIENDO Y NO ME VOY A QUITAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
(VOY A LLEGAR)
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
LLEGARE Y NO LOS LLEGO A TORCER Y YO SE QUE SE VA A DAR
(VOY A LLEGAR)
CUANDO LLEGUE LA OPORTUNIDAD, NO, NO LA DEJARE PASAR
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
LO IMPORTANTE ES RECIBIRLA, PERO CON MUCHA HUMILDAD
(VOY A LLEGAR)
YO SE QUE VOY A LLEGAR, TENGA POR SEGURO QUE ASI SERA
(YO SE QUE VOY A LLEGAR)
(VOY A LLEGAR)
Tradução da letra
EU NÃO QUERO SER A ESPUMA
QUERO SER A ONDA, QUERO SER A ONDA
PORQUE A ONDA VOLTA
E EM VEZ DISSO A ESPUMA DEIXA A ONDA
(BIS)
SE NÃO OS MEREÇO
SE ME ENGALANAM POR FORA POR DENTRO NÃO CRESÇO
EU NÃO QUERO SER ESPUMA QUE A ONDA EMPURRA
POR QUE MESMO QUE CHEGUE ME MOVE NA COSTA
E EU SOU APENAS BOLHA
EU NÃO QUERO SER A ESPUMA
QUERO SER A ONDA, QUERO SER A ONDA
PORQUE A ONDA VOLTA
E EM VEZ DISSO A ESPUMA DEIXA A ONDA
(BIS)
QUE EU NÃO QUERO ESTAR NA CABEÇA NEM SER CAUDA
MIX FRUTO DA DANÇA, ENTERRADO É ENNUBLA
QUERO QUE ME LEMBREM QUANDO EU SAIR
COMO A ONDA QUE SEMPRE VAI E VEM
E NUNCA SE CANSA DE BATER NA PRAIA
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA, EU QUERO SER A ONDA
QUERO SER A ONDA)
PORQUE A ONDA CRESCE ENQUANTO
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA, EU QUERO SER A ONDA
QUERO SER A ONDA)
JÁ A ROCHA TIRO E NÃO A MOVE NEM O VENTO
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA, EU QUERO SER A ONDA
QUERO SER A ONDA)
OUÇA, À ESPUMA A ONDA MOVE-A E CRESCE
E SE CHEGAR À COSTA DESAPARECE
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA, EU QUERO SER A ONDA
QUERO SER A ONDA)
QUE FIQUE CLARO QUE NÃO É QUESTÃO DE ESPERANÇA E FÉ
MAS TAMBÉM NÃO PREFIRO SER COLA
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA, EU QUERO SER A ONDA
QUERO SER A ONDA)
A ESPUMA NÃO QUERO SER, QUERO SER A ONDA
QUE ESTÁ SEMPRE PRESENTE COM O SEU VAIVÉM
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA, EU QUERO SER A ONDA
QUERO SER A ONDA)
PORQUE BOLHAS SE TRANSFORMA EM ESPUMA
E ENTÃO A AREIA PARA A ONDA
(EU NÃO QUERO SER A ESPUMA
QUERO SER A ONDA, QUERO SER A ONDA)
QUERO QUE SE LEMBREM DE MIM
EU APENAS VOU COMO A ONDA PARA A ONDA QUE EU BATI NA PRAIA
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
EU CONTINUO PA'LANTE, NINGUÉM ME VAI PARAR
(EU VOU CHEGAR)
SE CAMINHANTE VAI O CAMINHO, E FAZ CAMINHO AO ANDAR
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
POUCO A POUCO, SEM PRESSA E TEMPO SER CAPAZ DE SABOREAR
(EU VOU CHEGAR)
VOU ESQUECER A META, SEI QUE VOU CONSEGUIR
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
SE NO DIA QUE CHEGAR A DEUS, AS GRAÇAS EU LHE DAREI
(EU VOU CHEGAR)
EU VOU CONTINUAR INSISTINDO E NÃO VOU ME TIRAR
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
(EU VOU CHEGAR)
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
CHEGAREI E NÃO OS CHEGAREI A TORCER E EU SEI QUE SE VAI DAR
(EU VOU CHEGAR)
QUANDO CHEGAR A OPORTUNIDADE, NÃO, NÃO A DEIXAREI PASSAR
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
O IMPORTANTE É RECEBÊ-LA, MAS COM MUITA HUMILDADE
(EU VOU CHEGAR)
EU SEI QUE VOU CHEGAR, TENHA CERTEZA QUE ASSIM SERÁ
(EU SEI QUE VOU CHEGAR)
(EU VOU CHEGAR)