El Gran Combo De Puerto Rico — Amor Brutal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amor Brutal" de El Gran Combo De Puerto Rico.

Letra

yo quisiera ser piraña y qeu caigas en mi estanque…
y a mordiscos deborarte como si fueras caña…
quisiera ser cocodrilo y que estes en mi pantano…
pa afilarme los colmillos y despues meterte mano.
quiseria ser tiburon… y cautiva en mi piscina… y al pasar por cada esquina.
. hecharte mi mordiscon…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es que usted est brutal tan requete buena…
qeu siento en mis venas la ancias mas fieras de isntinto animal…
yo quieisra ser araña y qeu caigas en mi tela…
para que toda la vida tu seas mi prisionera---
y quiera ser un oso y abrazarte a ti bien fuerte…
y decirte en el odio lo uqe mo corazon siente…
quisiera ser calamar para con mis cinco brazos…
con la tinta de mis labios yo poderte dibujar…
por que es qeu tu estas mujer tan requeteduradura…
por que es qeu tu estas mujer tan requetebuena…
por que es que usted est brutal tan requete dura dura…
que al ver tu figura toda mi estrucutura parece vibrar…

Tradução da letra

eu gostaria de ser piranha e que caias no meu lago…
e a mordidelas deborarte como se fosses Cana…
quem me dera ser crocodilo e que estejas no meu pântano…
afia-me as presas e depois enfia-te a mão.
quiseria ser tiburon Cau e cativa na minha piscina al e ao passar por cada esquina.
. fazer-te a minha mordidela…
porque é que tu és uma mulher tão rebuscada…
porque é que tu és uma mulher tão chata…
porque é que você é brutal tão boquete bom…
o que eu sinto nas minhas veias o caminho mais feroz de isntinto animal…
eu quero ser uma aranha e quero que caias no meu tecido…
para que toda a vida sejas minha prisioneira---
e eu quero ser um urso e abraçar você bem forte…
e dizer te no ódio o que uqe mo corazon sente…
gostaria de ser Lula para com meus cinco braços…
com a tinta dos meus lábios eu posso desenhar te…
porque é que tu és uma mulher tão chata…
porque é que tu és uma mulher tão rebuscada…
porque é que você é brutal tão duro duro…
que ao ver a tua figura toda a minha estrutura parece vibrar…