El Fary — La mandanga letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La mandanga" de El Fary.
Letra
Entré en una discoteca, soy timido y me asusté
Pibitas que con quince años y los chavales también
Hablaban de cosas raras de lo cual no me enteré
Les diré lo que decían, les diré lo que decían
Por si saben lo que es
Que dame la mandanga y déjame de tema
Dame el chocolate que me ponga bien
Dame de la negra que hace buen olor
Que con la maría vaya colocón
Que dame la mandanga y déjame de tema
Dame el chocolate que me ponga bien
Dame de la negra que hace buen olor
Que con la maría vaya colocón
Pasados 20 minutos sin saber cómo y por qué
Con el aroma del humo yo tambien me coloqué
Me dijeron los chavales ven acá y aplastaté
Le pegué a la mandanguita, le pegué a la mandanguita
Se acabó mi timided
Que dame la mandanga y déjame de tema
Dame el chocolate que me ponga bien
Dame de la negra que hace buen olor
Que con la maría vaya colocón
Que dame la mandanga y déjame de tema
Dame el chocolate que me ponga bien
Dame de la negra que hace buen olor
Que con la maría vaya colocón
Me voy pá la discoteca a buscar mi churifú
Mirad si me pongo bien que creo que soy Kung Fú
Lo mismo en Valladolid, Toledo que Salamanca
Todo el mundo baila ya, Todo el mundo baila ya
El ritmo de la mandanga
Que dame la mandanga y déjame de tema
Dame el chocolate que me ponga bien
Dame de la negra que hace buen olor
Que con la maría vaya colocón
Que dame la mandanga y déjame de tema
Dame el chocolate que me ponga bien
Dame de la negra que hace buen olor
Que con la maría vaya colocón
Tradução da letra
Entrei numa discoteca, fui enganado e assustei-me
Pibitas que com quinze anos e as crianças também
Estavam a falar de coisas estranhas sobre as quais não soube
Digo-lhes o que diziam, digo-lhes o que diziam
Para o caso de saberem o que é
Que me dê a mandanga e deixe me de assunto
Dá me o chocolate que me serve
Dá me a Preta que faz bom cheiro
Que com a Maria vá colocón
Que me dê a mandanga e deixe me de assunto
Dá me o chocolate que me serve
Dá me a Preta que faz bom cheiro
Que com a Maria vá colocón
Passados 20 minutos sem saber como e porquê
Com o cheiro do fumo eu também me deitei
Disseram me os rapazes vem cá e esmaga te
Bati na mandanguita, bati na mandanguita
Acabou o meu timided
Que me dê a mandanga e deixe me de assunto
Dá me o chocolate que me serve
Dá me a Preta que faz bom cheiro
Que com a Maria vá colocón
Que me dê a mandanga e deixe me de assunto
Dá me o chocolate que me serve
Dá me a Preta que faz bom cheiro
Que com a Maria vá colocón
Vou à discoteca buscar o meu churifu
Olha se eu ficar bem acho que sou Kung Fu
O mesmo em Valladolid, Toledo que Salamanca
Toda a gente dança agora, toda a gente dança agora
O ritmo da mandanga
Que me dê a mandanga e deixe me de assunto
Dá me o chocolate que me serve
Dá me a Preta que faz bom cheiro
Que com a Maria vá colocón
Que me dê a mandanga e deixe me de assunto
Dá me o chocolate que me serve
Dá me a Preta que faz bom cheiro
Que com a Maria vá colocón