El DeBarge — Somebody Loves You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somebody Loves You" de El DeBarge.
Letra
I see you; you’ve got your head down low
Betcha you’ve been crying all night long.
Well I came to tell ya baby, you don’t have to cry no more
Hold your head up high; wipe those tears from your eyes
(Don't you know) Somebody loves you
(And they care) So much about you
(I don’t think) Nobody loves you as much as I do
(No baby not as much as I do baby, ohhhh)
I know you think you’re all alone
No one to care or call your own
But keep your head up high my friend
Cuz one day you’re gonna win
Just stand up tall and keep your head to the sky
Last night down on my knees I prayed
Wanna win wanna win
More than just material things
If I could help someone who’s lost on their way
Let them know somebody loves them somebody cares… hey hey hey yeah, whooo
Ohhh ahh oh ahh
Somebody sing it Somebody somebody somebody loves you, whooo
Hold your head up high to the sky
Never fear, God is here, love is here, never fear
Hold your head up high to the sky
Never fear somebody somebody somebody somebody loooves you… whoo
Hold your head up high to the sky
Never fear, God is here, love is here, never fear
Hold your head up high to the sky
Never fear
Somebody somebody somebody somebody looooves you
Hold your head up high to the sky
Never fear, love is here
Hold your head up high to the sky
Nooo, ooohh
Hold your head up, never fear
Somebody somebody somebody somebody loooves you
Tradução da letra
Estou a ver-te, tens a cabeça baixa.
Aposto que estiveste a chorar a noite toda.
Bem, vim dizer-te, querida, não precisas de chorar mais.
Levanta a cabeça, limpa essas lágrimas dos olhos.
Alguém te ama
Tanto sobre ti
Ninguém te ama tanto como eu.
(No baby not as much as I do baby, ohhhh)
Sei que pensas que estás sozinho.
Ninguém para se importar ou chamar o seu
But keep your head up high my friend
Porque um dia vais ganhar
Levanta-te e mantém a cabeça no céu
Ontem à noite de joelhos rezei
Wanna win wanna win wanna
Mais do que apenas coisas materiais
Se eu pudesse ajudar alguém que se perdeu no caminho
Deixa-os saber que alguém os ama, alguém se importa...
Ohhh ahh Oh ahh
Alguém cante alguém Alguém alguém alguém te ama
Mantém a cabeça erguida até ao céu
Nunca temas, Deus está aqui, o amor está aqui, nunca temas
Mantém a cabeça erguida até ao céu
Nunca receies alguém Alguém alguém Alguém alguém que te roube ...
Mantém a cabeça erguida até ao céu
Nunca temas, Deus está aqui, o amor está aqui, nunca temas
Mantém a cabeça erguida até ao céu
Preocupar
Alguém, Alguém, alguém, Alguém, alguém que nos espeta.
Mantém a cabeça erguida até ao céu
Não temas, O amor está aqui
Mantém a cabeça erguida até ao céu
Não, ooohh
Levanta a cabeça, não tenhas medo
Alguém Alguém alguém Alguém alguém te rouba