El DeBarge — Second Chance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Chance" de El DeBarge.
Letra
Why should be just a memory
It’s like a bell that keeps on ringing
Calling me But I believe what I can see
And I can feel the warmth of love
Surrounding me So tonight I lay me down to sleep
And pray my soul to keep
In that your love will rescue me For the rest of my life
I live to say good bye
To all the promises left behind
Here we are you and I A second chance
I have changed
(I have changed)
But take the blame
(Take the blame)
For all the words left and spoken through the pain
I played the game and lost and spayed
But I have cleansed myself by walking through the rain
So tonight I lay me down to sleep
And pray my soul to keep
In that your love will rescue me For the rest of my life
I live to say good bye
To all the promises left behind
Here we are you and I A second chance
If you listen there’s a melody in how you live your life
(How you live your life)
You can write the song you want to hear
And I pray
(Pray)
To live mine
So in the mirror speaks
It tells me you have faced your inner fears
And in loving this song
So tonight I lay me down to sleep
And pray my soul to keep
In that your love will rescue me For the rest of my life
I live to say good bye
To all the promises left behind
Here we are you and I No, I’m not giving up I am here to stay
A second chance
A second chance
A second chance
Tradução da letra
Porque deveria ser apenas uma memória?
É como um sino que continua a tocar
A chamar-me, mas acredito no que consigo ver.
E sinto o calor do amor
À minha volta por isso esta noite deitei-me a dormir
E reze para que a minha alma guarde
Em que o teu amor me salvará para o resto da minha vida
Vivo para dizer adeus
A todas as promessas deixadas para trás
Aqui estamos tu e eu uma segunda oportunidade
Eu mudei
(Eu mudei)
Mas assume a culpa.
(Assumir a culpa)
Pois todas as palavras deixadas e ditas através da dor
Eu joguei o jogo e perdi e esfolei
Mas eu limpei-me caminhando pela chuva
Por isso esta noite deitei-me a dormir
E reze para que a minha alma guarde
Em que o teu amor me salvará para o resto da minha vida
Vivo para dizer adeus
A todas as promessas deixadas para trás
Aqui estamos tu e eu uma segunda oportunidade
Se ouvires há uma melodia em como vives a tua vida
(How you live your life)
Podes escrever a canção que queres ouvir
E rezo
(Orar)
Para viver a minha
Então no espelho fala
Diz - me que enfrentaste os teus medos internos
E ao amar esta canção
Por isso esta noite deitei-me a dormir
E reze para que a minha alma guarde
Em que o teu amor me salvará para o resto da minha vida
Vivo para dizer adeus
A todas as promessas deixadas para trás
Aqui estamos tu e eu não, eu não vou desistir estou aqui para ficar
Uma segunda oportunidade
Uma segunda oportunidade
Uma segunda oportunidade