El DeBarge — Private Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Private Line" de El DeBarge.
Letra
If you need somebody there
Someone to hold you close
Someone to care
Got something here, waiting for you
And I would not believe
It’s something you can lose
B-SECTION 1:
If it’s loving that you need
You can get in touch with me
I’ll never out of reach
Giving you, giving you my private line
Call me anytime
Don’t you know, don’t you know you get right through
Oh… oh… oh…
Giving you, giving you my private line
To this heart of mine
Oh, you, you got my private line
Oh… oh… oh… oh…
Aw, baby
Mmm…
I came out to nobody else
Girl, what you got you got
All to yourself
I can’t be sexy
If that’s what you like
Or just a friendly voice
In the middle of the night
B-SECTION 2:
I’m excite your fantasy
Do anything you want me to Love to connect with you
Giving you, giving you my private line
Call me anytime
Don’t you know, don’t you know you get right through
Oh… oh… oh…
Giving you, giving you my private line
To this heart of mine
Oh, you, you got my private line
AD-LIB WITH INSTRUMENTAL
REPEAT B-SECTION 1:
If it’s loving that you need
You can get in touch with me
I’ll never out of reach
Giving you, giving you my private line
Call me anytime
Don’t you know, don’t you know you get right through
Oh… oh… oh…
Giving you, giving you my private line
To this heart of mine
Oh, you, you got my private line
(Giving you, giving you my private line)
To this heart of mine, oh
(Don't you know, don’t you know you get right through)
Oh… oh… oh…
Giving you, giving you my private line
To this heart of mine
Oh, you got my private liiiiiiine
(Giving you, giving you my private line)
Aw, baby, baby
(Don't you know, don’t you know you get right through)
Oh… oh… oh… oh…
(Giving you, giving you my private line)
Oh, don’t you know you got my private line
BREAKDOWN:
Call me anytime
Got my private line
To this heart of mine
Girl, it’s never too late
Wake me up, babe
On my private line
Don’t you know you got it all for yourself, babe
(Giving you, giving you my private line)
Call me anytime
On my private line
(Don't you know, don’t you know you get right through)
Call me anytime
Tradução da letra
Se precisar de alguém lá
Alguém para te abraçar
Alguém que se importe
Tenho algo aqui, à tua espera.
E eu não acreditaria
É algo que podes perder
SECÇÃO 1:
Se é amor que precisas
Podes entrar em contacto comigo.
Nunca estarei fora de alcance.
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Liga-me quando quiseres.
Não sabes, não sabes que consegues passar
Oh ... oh ... oh…
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Para este meu coração
Tu, tens a minha Linha Privada.
Oh ... oh ... oh ... oh…
AW, baby
Mmm…
Não falei com mais ninguém.
Miúda, o que tens
Só para ti
Não posso ser sexy
Se é disso que gostas
Ou apenas uma voz amigável
A meio da noite
SECÇÃO 2:
Excito a tua fantasia
Faz o que quiseres que eu Ame para te ligar
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Liga-me quando quiseres.
Não sabes, não sabes que consegues passar
Oh ... oh ... oh…
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Para este meu coração
Tu, tens a minha Linha Privada.
AD-LIB COM INSTRUMENTAL
REPETIR A SECÇÃO B 1:
Se é amor que precisas
Podes entrar em contacto comigo.
Nunca estarei fora de alcance.
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Liga-me quando quiseres.
Não sabes, não sabes que consegues passar
Oh ... oh ... oh…
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Para este meu coração
Tu, tens a minha Linha Privada.
(Dando - te, dando - te a minha Linha Privada)
Para este meu coração, oh
(Don't you know, don't you know you get right through)
Oh ... oh ... oh…
Dar - te, dar-te a minha Linha Privada
Para este meu coração
Oh, tens a minha liiiiiiiine privada.
(Dando - te, dando - te a minha Linha Privada)
AW, baby, baby
(Don't you know, don't you know you get right through)
Oh ... oh ... oh ... oh…
(Dando - te, dando - te a minha Linha Privada)
Não sabes que tens a minha Linha Privada?
DESAGREGACAO:
Liga-me quando quiseres.
Tenho a minha Linha Privada.
Para este meu coração
Miúda, nunca é tarde demais.
Acorda-me, querida
Na minha Linha Privada
Não sabes que tens tudo para ti, querida?
(Dando - te, dando - te a minha Linha Privada)
Liga-me quando quiseres.
Na minha Linha Privada
(Don't you know, don't you know you get right through)
Liga-me quando quiseres.