El DeBarge — Joyful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joyful" de El DeBarge.
Letra
Getting crazy, don’t faze me, ask me why and I ask you why not*
So the symptom of human nature and things are falling apart they are turning to Disappointers all there seems lessons for the heart baby
And no I wouldn’t trade you for the world
I wanna hit the end before we start girl listen to me Stop roll me round, settle down you can’t erase this,
You got me so I got you, don’t be afraid to lose, appreciate it It’s so joyful feeling the pain again I get myself in trouble whenever I try to resist
I learned to embrace the struggle whether I loose or win
I’m living indeed so joyful to feel the pain and love again
Now here’s a message for the young and restless it might take you some time to really get it Don’t take your baby for granted sometimes you gotta give her a lie to get a little bit so Stop roll me round, settle down you can’t replace what you can never…
… hear the sound in your heart, you better try to win cause you got a lot to loose
So it’s really up to you, to appreciate it It’s so joyful feeling the pain again I get myself in trouble whenever I try to resist
I learned to embrace the struggle whether I loose or win
I’m living indeed so joyful here I go again, I’m… away, but I gotta know the
route
So I’m opening out to you, I can feel you now, and I need you to show me how
I feel just like a flower in the rain who waits for the sun to shine again,
but I appreciate you
It’s so joyful feeling the pain again I get myself in trouble whenever I try to resist
I learned to embrace the struggle whether I loose or win
I’m living indeed so joyful to feel the pain and love again
It’s so joyful feeling the pain again I get myself in trouble whenever I try to resist
I learned to embrace the struggle whether I loose or win
I’m living indeed so joyful to feel the pain and love again
Being in love again, oh yeah, I’m living my life again
This time I’m gonna win, this time I’m gonna win
I’m already gonna win,. baby
Guess I better leave, tears in my eyes, there’s no surprise baby,
Can’t shake you baby, guess I better leave, a, baby?
Just better leave, this was supposed to be, don’t try to change it Baby just let it be,. yeah baby
Guess I better leave, tears in my eyes, there’s no surprise baby,
Can’t shake you baby, guess I better leave, a, baby?
Just better leave, this was supposed to be, don’t try to change it Baby just let it be,. yeah baby
Tradução da letra
Ficar louco, não me chateies, pergunta - me porquê e eu pergunto-te porque não*
Por isso, o sintoma da natureza humana e as coisas estão a desmoronar-se, estão a tornar-se decepcionantes. tudo o que parece lições para o bebé do coração.
E não, eu não te trocaria pelo mundo.
Quero chegar ao fim antes de começarmos. ouve-me. pára de me enrolar, acalma-te. não podes apagar isto.,
Tens-me por isso tenho-te a ti, não tenhas medo de perder, aprecia é tão alegre sentir a dor de novo eu meto-me em sarilhos sempre que tento resistir
Aprendi a abraçar a luta, quer perca ou ganhe.
Estou a viver tão feliz por sentir a dor e o amor de novo.
Agora aqui está uma mensagem para os jovens e inquietos que pode levar algum tempo para realmente obtê-lo não tome o seu bebê como garantido às vezes você tem que dar-lhe uma mentira para obter um pouco de por isso pare de me enrolar, assentar você não pode substituir o que você nunca pode…
... ouve o som no teu coração, é melhor tentares ganhar porque tens muito a perder
Por isso, cabe-te a ti apreciar, é tão alegre sentir a dor de novo que me meto em sarilhos sempre que tento resistir.
Aprendi a abraçar a luta, quer perca ou ganhe.
Estou a viver de facto tão feliz aqui vou eu outra vez, estou... fora, mas tenho de saber o que
roto
Por isso estou a abrir-me contigo, posso sentir-te agora, e preciso que me mostres como
Sinto-me como uma flor à chuva que espera que o sol volte a brilhar,
mas agradeço-te.
É tão alegre sentir a dor novamente eu me meto em problemas sempre que tento resistir
Aprendi a abraçar a luta, quer perca ou ganhe.
Estou a viver tão feliz por sentir a dor e o amor de novo.
É tão alegre sentir a dor novamente eu me meto em problemas sempre que tento resistir
Aprendi a abraçar a luta, quer perca ou ganhe.
Estou a viver tão feliz por sentir a dor e o amor de novo.
Estar apaixonado outra vez, oh sim, estou a viver a minha vida outra vez
Desta vez vou ganhar, desta vez vou ganhar
Já vou ganhar. bebe
Acho que é melhor ir-me embora, lágrimas nos olhos, não há nenhuma surpresa, querida.,
Não te posso abanar, querida, é melhor ir-me embora, a, baby?
É melhor ires-te embora, era suposto isto Ser, Não tentes mudá-lo, querida, deixa estar. yeah baby
Acho que é melhor ir-me embora, lágrimas nos olhos, não há nenhuma surpresa, querida.,
Não te posso abanar, querida, é melhor ir-me embora, a, baby?
É melhor ires-te embora, era suposto isto Ser, Não tentes mudá-lo, querida, deixa estar. yeah baby