El Da Sensei — Questions And Answers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questions And Answers" de El Da Sensei.
Letra
Showin your skill upon the mic, originality was key
And the law was not to bite in the highest degree (I hear that)
Plus you had to battle cats for respect
(Like Moe Dee, Busy Bee, MC Shan and KRS?)
Yeah kid, it goes deeper but you get the picture
You had to have lyrics and plus hot beats to get the mixture
As always you had to have the ill DJ
Technician with precision, switch the fader all day
A must to have these additives to smash and battle kids
(Well yo, that’s like today’s cats?) Nah, that’s a negative
Today’s MC’s don’t possess these qualities
So I put you to the test on this musical quest
What’s the question?
What made the music change through the time?
What’s the answer?
They started gettin paid to rhyme
What’s the question?
What happened to the culture as a whole?
What’s the answer?
Too many MC’s sold their soul
What’s the question?
What happened to the MC’s from the past?
What’s the answer?
Not enough fans and no cash
What’s the question?
How do we get it back like before?
What’s the answer?
More skills and niggas gotta be raw
What’s the question?
How so many groups fall apart?
What’s the answer?
They in it but it’s not from the heart
Look at the records in this store, know the faces and the names
All the places that they come from and staked it as their claim
Acclaimed writers like Kane, G Rap, Doug and the Biz
DJ’s like Cool V, Mister Cee in the mix
(Yo, I heard this one kid who made beats and rhymed correct)
You must be talkin 'bout this man here, his name is Lord Finesse
(It was another cat too, yo this nigga beats was hot
He was down with CL Smooth) The Soul Brother Pete Rock
Plenty others I could name but the most by far
These pioneers most revered, group named Gang Starr
Put it down through the years, most respected by the peers
For Primo’s hot beats, Guru’s voice so clear
(Yeah, I know about them, «Hard to Earn» one of the best
What about the Cella Dwellas, Special Ed, and Das EFX?)
Ah shit, you got some history, you’re buildin on your lessons
When you see me next time be refined for your confession
Yo, I’ma cop this, word up Yeah, yo do that, you do that
I heard this on «Future Flavas» the other night
Okay, okay
I’ma get two of them
What’s the question?
How long can it last like this?
What’s the answer?
When all MC’s are gone and they’re missed
What’s the question?
What happened to the sound of the East?
What’s the answer?
Niggas went south to tryin to eat
What’s the question?
When the niggas gonna dig back in the crates?
What’s the answer?
When certain niggas stop tryin to hate
What’s the question?
When will all the bullshit stop?
What’s the answer?
When your top MC’s stop gettin dropped
What’s the question?
What you say your name was again, kid?
Yo, El Da Sensei, man, Artifacts, man
Aight peace
Yeah, we comin from the Bricks
Hold up
«Wrong Side of da Tracks».
Yeah man
Yo, that’s you on this cover!
…that's me You didn’t tell me you had joints out
I know, I’m doin work, I’m workin, yo I knew you’d get that like that, yo Always workin
Peace yo No doubt
I check you on the re One
Tradução da letra
Mostrando a sua habilidade no microfone, a originalidade era a chave
E a lei não era para morder no mais alto grau (eu ouvi isso)
Além disso, tiveste de lutar com gatos por respeito.
(Como Moe Dee, Busy Bee, MC Shan e KRS?)
Sim, miúdo, vai mais fundo, mas tu percebes.
Tinhas de ter letras e batidas quentes para obter a mistura.
Como sempre, tinhas de ter o DJ doente.
Técnico com precisão, troque o fader o dia todo
É preciso ter estes aditivos para esmagar e combater crianças.
É como os gatos de hoje? Não, isso é negativo.
Os MC's de hoje não possuem essas qualidades.
Por isso, pus-te à prova nesta busca musical.
Qual é a pergunta?
O que fez a música mudar com o tempo?
Qual é a resposta?
Começaram a ser pagos para rimar.
Qual é a pergunta?
O que aconteceu à cultura como um todo?
Qual é a resposta?
Muitos MC's venderam a alma
Qual é a pergunta?
O que aconteceu aos MC's do passado?
Qual é a resposta?
Não há fãs suficientes e não há dinheiro.
Qual é a pergunta?
Como o recuperamos como antes?
Qual é a resposta?
Mais habilidades e pretos têm de ser crus
Qual é a pergunta?
Quantos grupos se desfazem?
Qual é a resposta?
Eles estão nele, mas não é do coração.
Olha para os registos desta loja, conhece as caras e os nomes.
Todos os lugares de onde eles vêm e apostaram como sua reivindicação
Escritores aclamados como Kane, G Rap, Doug e The Biz
O DJ é como o Cool V, O Sr. Cee na mistura
(Yo, I heard this kid who made beats and rhymed correct)
Deves estar a falar deste homem, o nome dele é Lord Finesse.
(It was another cat too, yo this nigga beats was hot
Ele estava com CL Smooth o irmão da alma Pete Rock
Há muitos outros que eu poderia nomear, mas o mais de longe
Estes pioneiros mais reverenciados, grupo chamado Gang Starr
Passa os anos, a mais respeitada pelos pares
Para as batidas quentes do Primo, a voz do Guru é tão clara
(Sim, eu sei sobre eles, "difícil de ganhar" um dos melhores
E os Cella Dwellas, Special Ed, e Das EFX?)
Merda, tens uma história, estás a basear-te nas tuas lições.
Quando me vires da próxima vez sê refinado para a tua confissão
Yo, i'm cop this, word up Yeah, yo do that, you do that
Ouvi isto no" future Flavas " na outra noite.
Está bem, está bem.
Vou apanhar dois deles.
Qual é a pergunta?
Quanto tempo pode durar assim?
Qual é a resposta?
Quando todos os MC's se forem e falharem
Qual é a pergunta?
O que aconteceu ao som do Leste?
Qual é a resposta?
Os pretos foram para o sul para tentar comer.
Qual é a pergunta?
Quando é que os pretos vão escavar nos caixotes?
Qual é a resposta?
Quando certos pretos deixam de tentar odiar
Qual é a pergunta?
Quando é que as tretas vão parar?
Qual é a resposta?
When your top MC's stop getting dropped
Qual é a pergunta?
Como disseste que te chamavas, miúdo?
Ei, El da Sensei, homem, artefactos, homem
Paz à noite
Sim, nós viemos dos tijolos
Segurar
"Wrong Side of da Tracks".
Sim, meu.
És tu nesta capa!
não me disseste que tinhas charros.
Eu sei, estou a trabalhar, estou a trabalhar, eu sabia que ias conseguir isso assim, sempre a trabalhar
Paz sem dúvida
Vou ver como estás.