El Cuervo de Poe — Máscaras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Máscaras" de El Cuervo de Poe.
Letra
Te enseñaron a ver el mundo al revés
A perder pedazos de conciencia
A tener miedo de ti mismo
Ignorando tu propia existencia
Siempre dicen «no puedes ignorar al mundo»
«Tienes que unirte a él»
Ser otra pieza del pastel
Usar tu cuerpo por cartel
Y después
Y después
Y después
después después
Te enseñaron a olvidarte de ti Humillando a tus iguales
Y ser parte de este cielo
No no lo eres tú
Una estrella ya sin luz
Siempre dicen «no puedes ignorar al mundo
Tienes que unirte a él»
Ser otra pieza del pastel usar tu cuerpo por cartel
y después sin saberlo ya no piensas ya no sientes
te mostraron los caminos los vendados
para que sólo vieras miles de cifras
te desgastaras burlando los años
y jamás descansarás
Ya tú no piensas
Ya te controlan
Ya te desmayas por verte a solas
máscaras, máscaras, máscaras
Tradução da letra
Ensinaram Te a ver o mundo ao contrário
A perder pedaços de consciência
Para ter medo de si mesmo
Ignorando sua própria existência
Eles sempre dizem " você não pode ignorar o mundo»
"Você tem que se juntar a ele»
Seja outro pedaço do bolo
Use seu corpo por cartaz
E depois
E depois
E depois
depois depois
Ensinaram Te a esquecer Te humilhando os teus iguais
E fazer parte deste céu
Não, não és tu
Uma estrela já sem luz
Eles sempre dizem " você não pode ignorar o mundo
Tens de te juntar a ele»
Ser outra peça do bolo usar seu corpo por cartaz
e depois sem saber já não pensas já não sentes
mostraram te os caminhos as ligaduras
para que só visses milhares de números
você vai se desgastar tirando sarro dos anos
e nunca descansarás
Já não pensas
Eles já te controlam
Já desmaias por te ver a sós
máscaras, máscaras, máscaras