El Consorcio — Un Poco Más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Poco Más" de El Consorcio.
Letra
Cerca de aquí me la encontré
Mi caballo al paso, la llamé:
-¿Quién eres tú?
-Yo no lo sé
Pero, por si acaso, te querré
-Tendrás un poco más
Del amor que va y que viene
A la aventura
Tendrás un poco más
Del amor que quiere siempre
Un poco más
Ni me miró, ella se fue;
Mi caballo al trote, la alcancé:
-Súbete aquí
-Pero ¿por qué?
-Cerca del bigote bésame
-Quizás un poco más
Del amor que va y que viene
A la aventura
-Será un poco más
Del amor que quiere siempre
Un poco más
-Agárrate, mucha atención
Se ha puesto al galope mi ciclón
Se me abrazó
Y me cantó
Mi caballo al trote, la canción
-¿Me das un poco más
Del amor que va y que viene
A la aventura?
-¿Me das un poco más?
En amor se quiere siempre
Un poco más
Tradução da letra
Encontrei a Perto Daqui
O meu cavalo ao passo, liguei-lhe:
- Quem és tu?
-Eu não sei
Mas, apenas no caso, eu vou te amar
- Vais ter um pouco mais
Do amor que vai e que vem
Para a aventura
Você terá um pouco mais
Do amor, que quer sempre
Um pouco mais
Nem olhou para mim, ela foi-se embora;
O meu cavalo ao trote, apanhei-a:
- Entra aqui
- Mas porquê?
-Perto do bigode beija-me
-Talvez um pouco mais
Do amor que vai e que vem
Para a aventura
- Será um pouco mais
Do amor, que quer sempre
Um pouco mais
- Agarra-te, muita atenção
O meu ciclone está a galope
Ele abraçou me
E cantou para mim
O meu cavalo ao trote, a canção
- Dás-Me mais um pouco
Do amor que vai e que vem
Para a aventura?
- Dás-me mais um pouco?
No amor você sempre quer
Um pouco mais