El Canto Del Loco — Tremendo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tremendo" de El Canto Del Loco.
Letra
Eres un tío tremendo
Y todo lo que haces te sale de dentro
Y siempre te dejas la piel en el fuego
Y quiero que sepas que de ti aprendo
Eres un tío tremendo, tienes carisma, sabes hacerlo
Tienes metido el talento por dentro
Con solo mirarte ya se lo qué quiero
Eres un genio y lo siento
Esa energía me llega hasta el centro
Tu sabes hacerlo y yo recogerlo
Me das de tu vida y yo experimento
Tremendo, tremendo, tremendo x 2
(Estribillo)
Y siempre supe que eras tremendo
Y siempre supe oir tu corazón
Lo que me diste fue con tu mirada
Con eso me vale y esto se acabó
Y solo es mirarte y congelarte
Y sólo existe hacia ti admiración
Lo que tu tienes no lo tiene nadie
Eres muy grande, tienes ese don
Tremendo, tremendo, tremendo x 2
Eres un tío tremendo
Y todo lo que haces te sale de dentro
Y siempre te dejas la piel en el fuego
Y quiero que sepas que de ti aprendo
Eres muy grande eso es cierto
Te llevas muy bien a la gente para adentro
Guiñas un ojo y ya están sonriendo
Con solo mirarte ya sé lo que quiero
Eres un «crack» de los buenos
Tienes mirada, eres tremendo
Tienes un sueño y lo vas consiguiendo
Que sepas amigo que de ti aprendo
Tremendo, tremendo, tremendo x 2
ESTRIBILLO X 2
Tremendo, tremendo, tremendo x 4
Tradução da letra
És um tipo fantástico
E tudo o que fazes sai de dentro
E você sempre deixa a pele no fogo
E quero que saibas que aprendo contigo
Você é um cara tremendo, você tem carisma, você sabe fazer isso
Tens o talento por dentro
Só de olhar para ti Já sei o que quero
És um génio e lamento
Essa energia me chega até o centro
Tu sabes fazer isso e eu vou buscá lo
Dás me da tua vida e eu experimento
Tremendo, tremendo, tremendo x 2
(Refrão)
E sempre soube que eras fantástico
E sempre soube ouvir o teu coração
O que me deste foi com o teu olhar
Isso vale para mim e isto acabou
E é só olhar para ti e congelar
E só existe para você admiração
O que você tem, não tem ninguém
És muito grande, tens esse dom
Tremendo, tremendo, tremendo x 2
És um tipo fantástico
E tudo o que fazes sai de dentro
E você sempre deixa a pele no fogo
E quero que saibas que aprendo contigo
És muito grande isso é verdade
Estás a dar muito bem às pessoas para dentro
Você pisca um olho e eles já estão sorrindo
Só de olhar para ti sei o que quero
És um "crack" dos bons
Você tem um olhar, você é tremendo
Tens um sonho e vais conseguir
Que saibas amigo que aprendo contigo
Tremendo, tremendo, tremendo x 2
REFRÃO X 2
Tremendo, tremendo, tremendo x 4