El Barrio — Verbo Sufrir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verbo Sufrir" de El Barrio.
Letra
Ahíla tienes como la quería
le duelen mas sus sufrimientos
que las propias herías,
ahíla tienes contra la pared
porque no vas y la rematas
ella te lo va hasta agradecer.
Estribillo (x2)
Y ahora corre hasta el bar
y ponte unos galones en tu imaginación,
que tal si te llamo Tarzán
y de apellido Sansón,
ella llora.
Y mira al de la cruz que fue el Señor
que le dio la bendición,
mientras se traga golpes con pura resignación,
y mira en la ventana una paloma
y le pide que le preste unas alas,
para irse donde este sola.
Y mira en la ventana una paloma
y le pide que le preste unas alas,
para irse donde este sola…
Tradução da letra
Aí tens como eu queria
doem lhe mais os seus sofrimentos
que as próprias feridas,
ahíla tens contra a parede
porque você não vai e termina
ela vai agradecer-te.
Refrão (x2)
E agora corre até ao bar
e coloque alguns galões em sua imaginação,
e se eu te chamar Tarzan
e sobrenome Sansão,
ela chora.
E olha para o da cruz que foi o Senhor
que lhe deu a bênção,
enquanto engole golpes com pura resignação,
e olhe na janela um pombo
e pede lhe que lhe empreste umas asas,
para ir para onde estiver sozinha.
E olhe na janela um pombo
e pede lhe que lhe empreste umas asas,
para ir para onde ela está sozinha…