Eko Fresh — Liebe Nachbarin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Liebe Nachbarin" de Eko Fresh.
Letra
Es war mal in der Grembranx — Feldbergstraße 4
Wer klopft bei den Mixtape Aufnahmen an die Tür
Kingsize, deine Nachbarin — Unsere Grofentante
Sie ist 'ne sogenannte Polenschlampe
Aber warum nur? Früher ist es doch so geil gewesen
Wir mussten bei keiner Uhrzeit flüstern oder leise reden
Jeden Abend hört man Sie durch die Wände fluchen
Woher kam nur auf einmal diese Tempelhure?!
Ich hab sie nie gesehen, man sagt sie ist knallbar
Eine Mischung zwischen Roseanne und Jessica Alba
Die Balkannutte bekommt Stress mit Summer wenn sie klopft
Das Geräusch ist wie ein Presslufthammer in meim Kopf
Niemand stoppt mich davor, für meine Ehre zu sterben
Du dumme Fotze willst doch nur meine Karriere gefährden
Lass uns endlich in Ruhe, sonst ist alles im Arsch
Ich mache dieses Album fertig, egal was du sagst (Bitch)
Nur weil hier diese Hure wohnt — Scheiß ich bald auf Studio
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Ich werde diese Nachbarn killen — Nur weil ich etwas Abstand will
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Wie kommst du nur her, Bitch? Ich mach meine Lieder noch hier fertig
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Vielleicht denkst du es ist Unsinn — Vielleicht denkst du das es Dumm klingt
Denn am liebsten würde ich dich umbringen
Es war einmal in Grembranx — Feldbergstraße 4
Wenn du wieder rüberkommst, dann nur zum blasen, Biatch
Ich muss doch dieses Album für BMG fertig machen
Nutte, du könntest uns helfen und uns einen Tee fertig machen
Anstatt die ganze Zeit meine Arbeit zu behindern
Liebe Nachbarin, ich scheiß doch auch auf ihre Kinder
Immer wenn ich rappe, sind die Blicke auf der Uhr
Ich schwöre dir, wenn ich dich treffe. Ficke ich im Flur, Nutte
Unser Studio — Das hier war die geilste Wohnung
Doch dann bist du und dieser Hurensohn hier eingezogen
Warum hier, Bitch? Gibt es sonst kein guten Platz
Vielen Dank das du die Polizei gerufen hast
Du hilfst mir wirklich weiter — Liebe unter Nachbarn
Ich werde auf dich schießen — sieben oder acht mal
Ich ticke aus und wir baden in deinem Blut
Ich mache dieses Album fertig, egal was du auch tust (du Nutte)
Tradução da letra
Costumava ser em Grembranx-Feldbergstraße 4
Que bate à porta durante as gravações da Mixtape
Kingsize, a tua vizinha, a nossa tia-avó.
Ela é a chamada cabra polaca.
Mas porquê? Costumava ser tão fixe.
Não tínhamos de sussurrar ou falar em silêncio a qualquer momento.
Todas as noites os ouves a praguejar através das paredes.
De onde veio esta puta do Templo de uma vez?!
Eu nunca a vi, dizem que ela é boa.
Uma mistura entre Roseanne e Jessica Alba
A prostituta dos Balcãs fica stressada com a Summer quando bate à porta.
O som é como um martelo pneumático na minha cabeça
Ninguém me impede de morrer pela minha honra.
Sua puta estúpida só quer pôr em risco a minha carreira.
Deixa-nos finalmente em paz, senão está tudo no cu.
Vou acabar este álbum não importa o que digas.)
Só porque esta puta vive aqui, eu cago em breve no estúdio.
Porque adoraria matar-te.
Vou matar estes vizinhos só porque quero alguma distância.
Porque adoraria matar-te.
Como chegaste aqui, cabra? Vou terminar as minhas canções aqui.
Porque adoraria matar-te.
Talvez penses que é um disparate, talvez penses que parece estúpido.
Porque adoraria matar-te.
Era uma vez em Grembranx-Feldbergstraße 4
Se apareceres outra vez, então só para soprar, cabra.
Tenho de terminar este álbum para a BMG.
Hooker, podias ajudar-nos e preparar-nos um chá.
Em vez de obstruir o meu trabalho o tempo todo
Querida vizinha, também fodo os filhos dela.
Sempre que faço rap, os olhos estão no relógio.
Juro-te quando te conhecer. Eu fodo no corredor, prostituta.
O nosso estúdio era o apartamento mais quente.
Mas depois tu e este filho da mãe mudaram-se para aqui.
Porquê aqui, cabra? Não há outro bom lugar
Obrigado por chamar a polícia.
Você realmente me ajuda-o amor entre os vizinhos
Eu mato-te sete ou oito vezes.
Eu Safo - me e banhamo-nos no teu sangue.
Eu vou terminar este álbum não importa o que você faça)