Eisregen — Wundwasser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wundwasser" de Eisregen.
Letra
Nackte Leinwand und nackte Haut
beides ganz nah und beides vertraut
Der Wein tut seine Wirkung
Und Wѓ¤rme macht sich breit
Heute Nacht wird Kunst entstehen
Heut ist es an der Zeit
Vor ein paar Tagen noch
Warst du die Kѓ¶nigin
Bis heute blieb nur wenig
Dein Leben macht jetzt Sinn
So schѓ¶n dein Kѓ¶rper war
Wird er nie wieder sein
Das Licht der Augen trѓјbe
Aus ihnen tropft der Schleim
Schѓ¶nheit ist vergѓ¤nglich
Was zѓ¤hlt ist nur die Kunst
Mein Leben schmilzt dahin
In warmer Feuersbrunst
Ich werde mein Bild malen
Und tief taucht ein der Pinsel
Von Wunden lѓ¶st sich Grind
Was stѓ¶rt mich dein Gewinsel
Lass uns den neuen Morgen grѓјѓen
Lass Wundwasser flieѓen
Wundwasser wird flieѓen
Wundwasser wird flieѓen
Wundwasser wird flieѓen
Ein Leben fѓјr die Kunst
Dein Leben fѓјr die Kunst
Wundwasser wird flieѓen
Mit jedem Atemzug
Beginnt mein Bild zu leben
Dein Herz schlѓ¤gt deutlich schwѓ¤cher
Hat kaum mehr was zu geben
Ich hab dich infiziert
Mit Krankheit groѓer Zahl
Wird ihre eigene Farbe
Kunst ist die Summe deiner Qual
Und rot fѓ¤rbt sich die Leinwand
An Blut soll es nicht scheitern
Drauf kommt das Band hinzu
Farbe die aus Wunden eitern
Bald hat dein Leid ein Ende
Dein Augenlicht gebrochen
Jetzt gibt es neue Farben
Gewinne sie aus deinen Knochen
Mein Bild ist fѓјr die Ewigkeit
Doch niemand wird es sehen
Sie wѓјrden mich verdammen
Nie kѓ¶nnt ihr mich verstehen
Lass uns den neuen Morgen Grѓјѓen
Lass Wundwasser flieѓen
Wundwasser wird flieѓen
Wundwasser wird flieѓen
Wundwasser wird flieѓen
Ein Leben fѓјr die Kunst
Dein Leben fѓјr die Kunst
Wundwasser wird flieѓen
Tradução da letra
Tela nua e pele nua
ambos muito próximos e ambos são familiares
O vinho faz o seu efeito
E o calor torna-se Largo
Esta noite, a arte será criada
Hoje é o momento
Ainda há alguns dias
Eras tu A Rainha
Até hoje pouco restava
A tua vida faz sentido agora.
Tão bonito o teu corpo era
Ele nunca mais voltará.
A luz dos olhos trјјbe
Deles pinga o lodo
A beleza é impermanente
O que conta é apenas a arte
A minha vida derrete
Em chamas quentes
Vou pintar o meu quadro
E mergulha fundo uma das escovas
De feridas que se dissolvem
O que me incomoda a tua choradeira
Vamos ver a nova manhã
Deixar a água fluir
A água da ferida fluirá
A água da ferida fluirá
A água da ferida fluirá
Uma vida pela arte
A tua vida pela arte
A água da ferida fluirá
Com cada respiração
Começa a viver a minha imagem
Seu coração bate significativamente mais fraco
Não tem quase nada para dar
Infectei-te.
Com doença grande número
Será a tua cor
A arte é a soma do teu tormento
E a tela fica vermelha
O sangue não deve falhar.
Aí vem a fita.
Cor a ferver das feridas
Em breve o teu sofrimento acabará
A tua visão partiu-se
Agora há novas cores
Ganha-os dos teus ossos
A minha imagem é para a eternidade.
Mas ninguém vai ver.
Eles iriam condenar-me.
Nunca me entenderás.
Vamos ver a nova manhã
Deixar a água fluir
A água da ferida fluirá
A água da ferida fluirá
A água da ferida fluirá
Uma vida pela arte
A tua vida pela arte
A água da ferida fluirá