Eisregen — Für Euch Die Ihr Lebt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Für Euch Die Ihr Lebt" de Eisregen.
Letra
Meine Art erscheint euch sonderbar
Euch, die ihr lebt…
Die ihr das Licht des Tages seht
Und euch bei Nacht verkriecht
Vor eurer Zeit war ich schon hier
So lange schon davor
Und wenn ihr l‚¤ngst im Grabe liegt
Werde ich noch immer sein
Wenn Maden euer Fleisch gefressen
Seh ich noch aus wie je zuvor
Niemals wѓ¬rd ich mit euch tauschen
Mit euch, die ihr am Leben seid
Ihr haltet euch an Religionen
Und glaubt an diesen Judensohn
Ich rei… e euch aus euren Betten
Ihr schenkt mir euer armes Leben
Und wisst doch nichts davon…
Krone der Schѓ¦pfung nennt ihr euch selbst
Und kennt nicht mal die alte Wahrheit
Die wandert durch das Mutterland
Bei Nacht bin ich allein der Herrscher
Und eure Welt versinkt im Blut…
Mein Fleisch ist kalt und ohne Leben
Niemals wѓ¬rdet ihr an mich glauben
Meine Nichtexistenz macht mich so stark
Und mein Biss wird manche lehren
Was es hei… t, Beute zu sein…
So viele Kriege habt ihr schon gefѓ¬hrt
Und ѓ¬berall war ich dabei
Vietnam, Irak und Jugoslawien
…Ђњberall dort machte ich Station
Wo ihr euch selbst im Wahnsinn schlachtet
Setzt niemand sich zur Gegenwehr
Wenn ihr im Grauen nicht beachtet
Was doch nur euer Blut begehrt…
Und so werd ich weiter reisen
So viel der Tod, der kommen wird
Auf eines kann man sich verlassen:
Dass ihr den n‚¤chsten Kreuzzug fѓ¬hrt
Dafѓ¬r dank ich euch von ganzem Herzen
Ehre dem, wem sie gebѓ¬hrt…
Tradução da letra
O meu caminho parece-te estranho
Tu que vives…
Que vêem a luz do dia
E esconder-te à noite
Antes do teu tempo eu já estava aqui.
Tanto tempo antes
E quando te deitas muito tempo na sepultura
Ainda estarei
Quando as larvas comem a tua carne
Eu ainda pareço como antes
Nunca trocaria contigo
Com você que está vivo
Você adere às religiões
E acreditar neste filho dos judeus
Vou tirar-vos das vossas camas.
Dás-me a tua pobre vida
E não sei nada sobre isso…
Coroa da criação que você se chama
E nem sequer sabe a velha verdade
Os vagueiam pela pátria
De noite só eu sou o governante
E o teu mundo afunda-se em sangue…
A minha carne é fria e sem vida
Nunca acreditarias em mim
A minha inexistência faz-me tão forte
E a minha mordidela ensinará
O que significa ser presa…
Travaste tantas guerras.
E onde quer que eu estivesse
Vietname, Iraque e Jugoslávia
...Onde quer que eu parasse
Onde te matas na loucura
Ninguém se senta para ripostar.
Se não reparares no horror
O que só o teu sangue deseja…
E assim continuarei a viajar
Tanta morte que virá
Uma coisa em que podes confiar :
Que liderarás a próxima cruzada
Por isso, agradeço - te com todo o meu coração.
Honra a quem pertence…