Eisbrecher — Dreizehn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreizehn" de Eisbrecher.
Letra
Ich krieg nie genug
Wein, Weib, Selbstbetrug
Einer geht noch rein
Ich könnt ein bisschen breiter sein
Roh und ruiniert
Lebt sich’s ungeniert
Langsam wird mir schlecht
Der weiße Riese war nicht echt
Die Leute stehlen mir die Zeit
Ich tu den Leuten so leid
Das Glas ist schon wieder leer
Ich brauche schon wieder mehr
Dreizehn
Meine Uhr schlägt Dreizehn
Nur eine Zahl
Mir scheißegal!
Meine Uhr schlägt Dreizehn
Sie dreht sich nach mir
Nicht ich nach ihr
Wild und überdreht
Hirn aus, alles geht
Lichtblitz, Vodkafaust
Ich komm hier nicht mehr lebend raus
High und überhitzt
Schnaps und Blut geschwitzt
Was kommt, mach ich weg
Bis ich zum Hals im Tresen steck
Die Leute stehlen mir die Zeit
Ich tu den Leuten so Leid
Das Glas ist schon wieder leer
Ich brauche schon wieder mehr
Es schlägt nicht 1
Es schlägt nicht 2
Es schlägt nicht 3, nicht 4, nicht 5, nicht 6
nicht 7, 8, 9, 10, 11, 12
Es schlägt…
Dreizehn
Meine Uhr schlägt Dreizehn
Nur eine Zahl
Mir scheißegal!
Meine Uhr schlägt Dreizehn
Sie dreht sich nach mir
Nicht ich nach ihr
Tradução da letra
Nunca me farto
Vinho, Mulher, Auto-Engano
Um ainda entra
Posso ser um pouco mais largo.
Cru e arruinado
Vive abertamente
Lentamente fico doente.
O gigante branco não era real.
As pessoas roubam-me o tempo.
Tenho tanta pena das pessoas.
O copo está vazio outra vez.
Preciso de mais outra vez.
Treze
O meu relógio bate a treze.
Apenas um número
Estou-me nas tintas!
O meu relógio bate a treze.
Ela vira-se para mim
Não eu depois dela.
Selvagens e forjados
Cérebro para fora, tudo vai
Luz, Flash, Vodka, Punho
Não consigo sair daqui vivo.
Alta e sobreaquecida
Brandy e sangue suado
O que vem, eu vou embora
Até me colar ao pescoço no balcão
As pessoas roubam-me o tempo.
Tenho tanta pena das pessoas.
O copo está vazio outra vez.
Preciso de mais outra vez.
It does not beat 1
It does not beat 2
Não bate 3, não 4, não 5, não 6
não 7, 8, 9, 10, 11, 12
Bate…
Treze
O meu relógio bate a treze.
Apenas um número
Estou-me nas tintas!
O meu relógio bate a treze.
Ela vira-se para mim
Não eu depois dela.