Eirik Odden — Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away" de Eirik Odden.
Letra
Where did my time go
When did my life fade away
Blinded by chaos
My mind is turning to grey
I need some time
I need to leave for a while
So let me go
I don’t want to stay
Someone please
Take me away
I’m still the silent
But I’m not so quiet inside
If sunlight is fiction
It only exist in my mind
I need some time
I need to leave for a while
So let me go
I don’t wanna stay
Someone please, just
Take me
Drown me to sleep
No more to say
Take me away
To the land
Where I am who I am
Everything’s calm
What a wounderful dawn
I’m just a thought
I’m just a song in my head
Some songs are different
Some I wish I’d never had
I need some time
I need to leave for a while
So let me go
I don’t want to stay
Someone please
Take me
Drown me to sleep
No more to say
Take me away
To the land
Where I am who I am
Everything’s calm
What a wounderful dawn
Tradução da letra
Para onde foi o meu tempo?
Quando é que a minha vida desapareceu?
Cego pelo caos
A minha mente está a ficar cinzenta.
Preciso de algum tempo.
Preciso de sair por uns tempos.
Deixa-me ir.
Não quero ficar.
Alguém, por favor.
Leva-me daqui.
Ainda sou o silencioso
Mas não estou tão calado por dentro.
Se a luz solar é ficção
Só existe na minha mente.
Preciso de algum tempo.
Preciso de sair por uns tempos.
Deixa-me ir.
Não quero ficar.
Alguém, por favor.
Leva-me
Afogar - me para dormir
Não há mais nada a dizer
Leva-me daqui.
Para a terra
Onde eu sou quem eu sou
Está tudo calmo.
Que Alvorada maravilhosa.
Sou apenas um pensamento.
Sou apenas uma canção na minha cabeça
Algumas músicas são diferentes
Algumas que eu desejava nunca ter tido
Preciso de algum tempo.
Preciso de sair por uns tempos.
Deixa-me ir.
Não quero ficar.
Alguém, por favor.
Leva-me
Afogar - me para dormir
Não há mais nada a dizer
Leva-me daqui.
Para a terra
Onde eu sou quem eu sou
Está tudo calmo.
Que Alvorada maravilhosa.