Einherjer — Far Far North letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Far North" de Einherjer.
Letra
Northwards and netherwards
Where towered a dreary palace
She, the ruler of misty Hel ere waiting for you in the hall of death
Hoartfrosted sick-bed hordes trudge
Murderers and oathbreakers
On a crowded path of death yes, to Hel comes the most.
Betrayed be her father, her mother be distress
Mournful beauty, her face half black, half flesh
Tears of sorrow falls like pearls onto the ground
Odin: Send her far away and let her evil do no harm
Send her to Niflhel, to theuttermost peak
Her blood can never in this hall of honour reek
Far Far North
North of Ginnunngagap
Where she rules supreme
In lonely majesty
Soak shall be her home
In death’s eternal winter she alone
Welcome to her frosty home
Far Far North
On the ness I now stand
Oh, death would be so sweet
But my fate was rusty sealed
My vengance comes wrapped in sleet
My powers but grow and grow
Come to me, come to me Ragnarkkr I shall sow
When all chains break I’ll be free
Children red with weeping and a howling bloodsmeared hound
Wrapped in Bedridden saved a place for the weak
Across the burning bridge and through the gate of Hel
Horrid visions the prophetess saw from where the dead from Hel decend
Many men entombed in frost in the ninth realm
Into the deepest pit she saw
A hall she saw stand
far from the sun
It’s doors facing north
on Corpse Strand
Drops of poison
dripped through the smoke-hole;
The hall wattled
with serpents backs
She saw there wading
through tubulent waters
Men forsworn
and murderers
Lyrics by Gerhard Storesund
Tradução da letra
Para o norte e para os Países Baixos
Onde rebocaram um palácio sombrio
Ela, a governante de misty Hel ere esperando por você no salão da morte
Hoartfrosted sick-bed hordas trudge
Assassinos e infratores
Em um caminho cheio de morte sim, para Hel vem o mais.
Traída seja seu pai, sua mãe seja aflita
Beleza triste, seu rosto meio negro, metade carne
Lágrimas de tristeza caem como pérolas no chão
Manda-a para longe e deixa o mal dela não fazer mal.
Manda-a para Niflhel, para o pico mais próximo.
O sangue dela nunca pode cheirar mal neste salão de honra.
Extremo Norte
Norte de Ginnungagap
Onde ela governa suprema
Em majestade solitária
De molho será a sua casa
No eterno inverno da morte ela sozinha
Bem-vinda ao seu lar gelado.
Extremo Norte
Na ness eu agora estou
Oh, a morte seria tão doce
Mas o meu destino estava ferrugento e selado.
A minha vingança vem embrulhada em trenó
Os meus poderes crescem e crescem
Vem a mim, vem a mim Ragnarkkr eu semearei
Quando todas as correntes se quebrarem serei livre
Crianças vermelhas com choro e um cão raiado de sangue
Envolto em acamados, guardei um lugar para os fracos.
Através da ponte em chamas e através do portão de Hel
Visões horríveis que a profetisa viu de onde os mortos de Hel decenderam
Muitos homens enterrados na geada no nono Reino
Para o poço mais profundo que ela viu
Um salão que ela viu em pé
longe do sol
As portas estão viradas para norte.
em Corpse Strand
Gotas de veneno
a pingar pelo buraco do fumo;
O salão aqueceu
com as costas das serpentes
Ela viu ali a abanar
através de águas tubulentas
Homens perdidos
e assassinos
Letra de Gerhard Storesund