Eilen Jewell — Where They Never Say Your Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where They Never Say Your Name" de Eilen Jewell.
Letra
I rode sixteen wheels all the way
Sixteen nights and lonely days
I’m going back, I wish I never came
I’m going someplace where they never say your name
You kept me up all night with your coke and gin
Left me next morning and turned me in And that’s evil, baby you’re no good
Well I’d forget you baby if I could
Well you show me the well but you don’t let me drink
You threw my heart right in just to watch it sink
And it went down, it went down, it went all the way down
And I’m going there too, over the edge and drown
I’m gonna lay my head on some railroad line
Last thing I’ll hear is that engine cry
I’m going back, I wish I never came
I’m going someplace where they never say your name
Tradução da letra
Andei 16 rodas até ao fim
Dezesseis noites e dias solitários
Vou voltar, Quem Me Dera nunca ter vindo.
Vou para um sítio onde nunca digam o teu nome.
Mantiveste-me acordado a noite toda com a tua Coca e gin.
Deixaste-me na manhã seguinte e entregaste-me e isso é mau, querida não prestas
Bem, eu esquecia-te, querida, Se pudesse.
Mostra-me o poço, mas não me deixas beber.
Atiraste o meu coração para dentro só para o ver afundar
E ele caiu, ele caiu, ele foi todo o caminho para baixo
E eu vou lá também, para além do limite e afogo-me
Vou pôr a minha cabeça numa linha férrea.
A última coisa que vou ouvir é aquele grito do motor
Vou voltar, Quem Me Dera nunca ter vindo.
Vou para um sítio onde nunca digam o teu nome.