Eighteen Visions — Your Nightmare letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Nightmare" de Eighteen Visions.
Letra
You’re so meaningless and forgettable
You gotta figure it out
Figure it out and let it go You wanna bury us with the bones
Now tell me what the fuck do you know
You’re gonna hide behind those words you say
But don’t think that I don’t know
We wanna bleed for more
We never wanna get old
We don’t wanna get lost in the fashion
Come on You wanna bury us with the bones
Now tell me what the fuck do you know
You’re gonna hide behind those words you say
But don’t think that I don’t know
This is your fantasy
This is your darkest dream
And it’s just become your nightmare
We’ll smash your fantasy
'Cause it’s not what it seems
And it’s just become your nightmare
You’ll be the one dropping to your knees
Begging for us to put you at ease
When the light goes on The darkness will subside
You’ll be the one running for your life
This is your fantasy
This is your darkest dream
And it’s just become your nightmare
We’ll smash your fantasy
'Cause it’s not what it seems
And it’s just become your nightmare
You wanna bury us with the bones
Now tell me what the fuck do you know
You’re gonna hide behind those words you say
But don’t think that I don’t know
Yeah, you’re so damned pathetic
You’re so meaningless
Tradução da letra
És tão insignificante e esquecível
Tens de descobrir.
Descobre e esquece isso. queres enterrar-nos com os ossos.
Agora diz - me o que sabes tu.
Vais esconder-te atrás das palavras que dizes
Mas não penses que não sei
Queremos sangrar por mais
Nunca queremos envelhecer
Não nos queremos perder na moda
Vá lá, queres enterrar-nos com os ossos.
Agora diz - me o que sabes tu.
Vais esconder-te atrás das palavras que dizes
Mas não penses que não sei
Esta é a tua fantasia.
Este é o teu sonho mais negro.
E tornou-se o teu pesadelo
Vamos esmagar a tua fantasia
Porque não é o que parece
E tornou-se o teu pesadelo
Tu é que vais cair de joelhos.
Suplicando que te puséssemos à vontade
Quando a luz se acender, a escuridão desaparecerá.
Serás tu a fugir pela tua vida
Esta é a tua fantasia.
Este é o teu sonho mais negro.
E tornou-se o teu pesadelo
Vamos esmagar a tua fantasia
Porque não é o que parece
E tornou-se o teu pesadelo
Queres enterrar - nos com os ossos
Agora diz - me o que sabes tu.
Vais esconder-te atrás das palavras que dizes
Mas não penses que não sei
Sim, és tão patético.
És tão insignificante.