Eigensinn — Tränen Aus Blut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tränen Aus Blut" de Eigensinn.
Letra
Du brichst mein Herz
Verdammt, es schmerzt
Es gibt kein Zurück
Ich werde noch verrückt
Was soll ich tun
Du lässt mir keine Ruh
Ich weine Tränen aus Blut
Jetzt sitz ich hier, im Kopf so leer
Kein Gefühl, alles verkehrt
Es ging so schnell, du warst weg
Jetzt fühl ich mich wie der letzte Dreck
Ich wollte nur deine Nähe spüren
Deine Seele berühren
Jetzt ist alles so schwer
Ich kann nicht mehr
Ohne dich
Dein Bild brennt in mir
Da waren doch immer wir
Sag mir, was soll ich jetzt tun
Denn es ist aus mit uns zwei
Für immer vorbei
1000 Fragen in mir
Wieso jetzt und hier
Du kommst nie mehr
Nie mehr zurück
Meine Tränen aus Blut
Du brichst mein Herz
Verdammter Schmerz
Ich weiß, du kommst nicht mehr
Und ich vermiss dich so sehr
Du bist nicht mehr bei mir
Aber ich bin immer bei dir
Es gibt kein Zurück
Ich werde bald verrückt
Im Bauch die Wut
Verlier ich den Mut
Meine Tränen aus Blut
Tradução da letra
Partes-me o coração
Raios, dói.
Não há volta a dar
Ainda estou a enlouquecer.
O que devo fazer?
Não me deixas descansar.
Choro lágrimas de sangue
Agora estou aqui sentado, tão vazio na minha cabeça
Sem sentimento, está tudo errado.
Foi tão rápido, que desapareceste.
Agora sinto-me como a última porcaria
Só queria sentir a tua proximidade.
Toca a tua alma
Agora tudo é tão difícil
Não posso mais.
Sem ti
A tua imagem queima em mim
Desde que sempre fomos
Diz-me o que fazer agora.
Porque acabou tudo entre nós os dois.
Foi-se para sempre
1000 perguntas em mim
Porquê agora e aqui
Nunca mais voltas.
Nunca voltar
As minhas lágrimas de sangue
Partes-me o coração
Maldita Dor.
Sei que já não vens.
E sinto tanto a tua falta
Já não estás comigo.
Mas estou sempre contigo
Não há volta a dar
Vou enlouquecer em breve.
Na barriga a raiva
Eu perco a coragem
As minhas lágrimas de sangue