Eiffel — Un Peu Moins Fort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Peu Moins Fort" de Eiffel.
Letra
Ca se vide
Dans le club
Tous les kids
Vont coucher ailleurs
Teenagers
En milieu acide
Sous le speed
D' un imminent bug
Tout ce que tu veux c' est
Fendre l' air
Comme un météore
Te sentir
Un peu moins mort
Leurs je t' aime
Sur télex
Ca t' écœure
C' est tout sauf du sexe
Trop de réflexes
Ou bien trop de chair
Pour accepter de sombrer avec
Les cols blancs de la fin du vingtième
Planquez-vous c' est l' heure de
Rebondir
Atterrir dehors
De vous sentir
Un peu moins mort
Fendre l' air
Comme un météore
Se sentir
Un peu moins mort
Tous les kids
Un peu fiers
Sont allés faire valser le triste musée
Des déprimés de luxe
Ils se sentent un peu moins morts
La détruire
Ton tout petit petit confort
Te sentir
Un peu moins mort
Faire jaillir
Ta semence au dehors
Le détruire
Te sentir
Un peu moins mort…
Tradução da letra
Esvazia-se.
No clube
Todas as crianças
Vai dormir para outro lado.
Adolescente
Em meio ácido
Sob a velocidade
De um insecto iminente
Tudo o que queres é
Dividir o ar
Como um meteoro
Sente-te
Um pouco menos morto
Amo-te
Em telex
É nojento.
É tudo menos sexo.
Demasiados reflexos.
Ou demasiada carne.
Para concordar em afundar com
The white collars of the late twentieth
Esconde-te é hora de
Rejeicao
Desembarque no exterior
Para te sentir
Um pouco menos morto
Dividir o ar
Como um meteoro
Sentimento
Um pouco menos morto
Todas as crianças
Um pouco orgulhoso
Fui dançar a valsa do Museu triste
Depressões de luxo
Eles sentem-se um pouco menos mortos.
Destrói-o.
O teu pequeno conforto
Sente-te
Um pouco menos morto
Faça primavera
A tua semente lá fora
Destrói-o.
Sente-te
Um pouco menos morto…