Егор Летов — Русское поле экспериментов letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Русское поле экспериментов" de Егор Летов.

Letra

Трогательным ножичком пытать свою плоть
Трогательным ножичком пытать свою плоть
До крови прищемить добровольные пальцы
Отважно смакуя леденцы на палочке
Целеустремлённо набивать карманы
Мёртвыми мышатами, живыми хуями
Шоколадными конфетами
И нерукотворными пиздюлями
На патриархальной свалке устаревших понятий
Использованных образов и вежливых слов
Покончив с собою, уничтожить весь мир
ПОКОНЧИВ С СОБОЮ - УНИЧТОЖИТЬ ВЕСЬ МИР!

...вечность пахнет нефтью
...вечность пахнет нефтью

Словно иней, сердобольный смех
Словно иней, сердобольный смех
Словно иней, сердобольный смех
Славно валится на...
на...
на РУССКОЕ ПОЛЕ ЭКСПЕРИМЕНТОВ

География подлости
Орфография ненависти
Апология невежества
Мифология оптимизма
Законы гаубицы благонравия
Знатное пиршество благоразумия
Устами ребенка глаголет яма
Устами ребенка глаголет пуля

...вечность пахнет нефтью
...вечность пахнет нефтью

Мастерство быть излишним, подобно мне
Мастерство быть любимым, подобно петле
Мастерство быть глобальным, как печёное яблоко
Искусство вовремя уйти в сторонку
Искусство быть посторонним
Искусство быть посторонним
Новейшее средство для очистки духовок
От задохнувшихся по собственной воле
Новейшее средство для очистки верёвок
От скверного запаха немытых шей
Новейшее средство находить виновных
Новейшее средство находить виновных

РУССКОЕ ПОЛЕ ЭКСПЕРИМЕНТОВ

За открывшейся дверью — пустота
Это значит, что кто-то пришёл за тобой
Это значит, что теперь ты кому-то
Понадобился

А снег всё идёт, а снег всё идёт
Русское поле источает снег

Иных хоронили в упаковке глазёнок
Иных хоронили в упаковке газет

А то, что на бойне умертвили бычка
На то всеобщая радость, всеобщая гордость
Всеобщая ненависть, всеобщая воля
Всеобщая воля да всеобщая старость

Набить до отказа собой могилу
Это значит наследовать землю
Что же такое наследовать землю
Это значит исчерпать терпение
Что и требовалось доказать
Что и требовалось доказать

В дверной глазок — в замочную щель
Гениальные мыслишки — мировые войнушки
Неофициальные пупы земли
Эмалированные части головных систем
Инстинктивные добровольцы
Во имя вселенной и хлебной корочки
Люди с большой буквы
Слово «люди» пишется с большой буквы

Свастика веры стянула лица
Вавилонская азбука налипла на пальцах
Исторически оправданный метод
Пожирания сырой земли
Это ли не то, что нам надо?!
Это ли не то, что нам надо?!

А поутру они неизбежно проснулись
Не простудились — не замарались
Называли вещи своими именами
Сеяли доброе, разумное, вечное
Всё посеяли, всё назвали
Кушать подано — честь по чести
На первое были плоды просвещения
А на второе — кровавые мальчики

Орденоносный господь победоносного мира
Заслуженный господь краснознамённого страха
Праведный праздник для правильных граждан
Отточенный серп для созревших колосьев

Яма как принцип движения к Солнцу
Кашу слезами не испортишь нет

Полные сани девичьим срамом
Полные простыни ребячьим смрадом
Девичьи глазки, кукушкины слёзки
А так же всякие иные предметы

Так кто погиб в генеральном сражении
Кто погиб в гениальном поражении
За полную чашку жалости
В Сталинградской битве озверевшей похоти?

Самолёт усмехнулся вдребезги
В бугорок обетованной земли
Самолёт усмехнулся вдребезги
В бугорок обетованной землицы

А свою любовь я собственноручно
Освободил от дальнейших неизбежных огорчений
Подманил ее пряником
Подманил ее пряником
Изнасиловал пьяным жестоким ботинком
И повесил на облачке, словно ребёнок
СВОЮ НЕЛЮБИМУЮ КУКЛУ
СВОЮ НЕЛЮБИМУЮ КУКЛУ
СВОЮ НЕЛЮБИМУЮ КУКЛУ
СВОЮ НЕЛЮБИМУЮ КУКЛУ

Словно иней, сердобольный смех
Словно иней, сердобольный смех
Словно иней, сердобольный смех
Словно иней, сердобольный смех
Славно валится на...
на...
на РУССКОЕ ПОЛЕ ЭКСПЕРИМЕНТОВ

Вечность пахнет нефтью

Tradução da letra

Comovente ножичком de tentar a sua carne
Comovente ножичком de tentar a sua carne
Até o sangue de prender voluntários dedos
Cheia de coragem, saboreando doces na vara
Determinação encher os bolsos de
Os mortos мышатами, vivos хуями
Bombom
E нерукотворными пиздюлями
No patriarcal lixão obsoletos conceitos
Usados de imagens e palavras educadas
Acabando com ele, destruir o mundo inteiro
ACABANDO COM O SI - DESTRUIR O MUNDO!

...a eternidade tem cheiro de óleo
...a eternidade tem cheiro de óleo

Como a geada, сердобольный risos
Como a geada, сердобольный risos
Como a geada, сердобольный risos
Agradável cai no...
em...
em RUSSO CAMPO de EXPERIMENTOS

Geografia de murphy
Ortografia ódio
Apologia da ignorância
A mitologia do otimismo
As leis de obuses de bom comportamento
Notável a festa da prudência
Pela boca de uma criança diz o poço
Pela boca de uma criança diz bala

...a eternidade tem cheiro de óleo
...a eternidade tem cheiro de óleo

A habilidade de ser redundante, assim como eu
A habilidade de ser amado, semelhante a um laço
Habilidade de ser global, como econômico.este maçã
A arte no tempo de fugir para o lado
A arte de ser um desconhecido
A arte de ser um desconhecido
A mais nova ferramenta para a limpeza de fornos
De задохнувшихся por sua própria vontade,
A mais nova ferramenta para limpeza de cordas
De alguma comum e cheiro impuras schei
A mais recente ferramenta de encontrar os culpados
A mais recente ferramenta de encontrar os culpados

RUSSO CAMPO DE EXPERIMENTOS

Por que abriu a porta — vazio
Isso significa que alguém veio atrás de você
Isso significa que agora você é alguém
Precisar

E a neve tudo vai e tudo vai neve
Russo campo exala neve

Outros foram enterrados na embalagem глазенок
Outros foram enterrados na embalagem de jornais

E o fato de que, em um matadouro mataram gobies
O alegria universal, universal orgulho
Universal o ódio, a vontade universal
Universal a vontade sim universal velhice

Encher até a falha de um túmulo
Isso significa herdar a terra
O que é herdar a terra
Isso significa ficar sem paciência
O que provar
O que provar

A porta olho no buraco da fenda
Brilhantes мыслишки — mundo voynushki
Informal пупы terra
Esmaltado peças principais sistemas de
Instintivo de voluntários
Em nome do universo e do päo frita
As pessoas com letra grande
A palavra "pessoas" é escrito com letras grandes

A suástica fé puxou o rosto de
Babel abc налипла em seus dedos
Historicamente justificado o método
Um infeliz terra crua
Não é este o que precisamos?!
Não é este o que precisamos?!

E pela manhã, inevitavelmente, acordou
Não простудились — não замарались
Chamaram os bois pelos nomes
Semeou boa, razoável, eterno
Todos os plantamos, todos o chamaram de
Comer arquivado — honra honra
No primeiro foram frutos de educação
E na segunda — sangrentas meninos

Орденоносный o senhor vitorioso do mundo
Honrado senhor краснознаменного medo
Justo festa para os cidadãos corretos
Отточенный foice para maduro espigas

Yama como princípio de movimento ao Sol
Mingau lágrimas não estrague a não

Cheias de trenó feminina срамом
Completos lençóis ребячьим смрадом
Girly olhos, кукушкины oferta
E assim todos os outros itens

Então, quem morreu em geral uma batalha
Quem morreu em um brilhante derrota
Para uma xícara de piedade
Na batalha de Stalingrado озверевшей luxúria?

O avião sorriu em pedaços
O solavanco da terra prometida
O avião sorriu em pedaços
No colículo terra prometida

E o seu amor, eu pessoalmente
Libertou-se dos mais inevitáveis tristezas
Подманил seus paus
Подманил seus paus
Estuprada por um bêbado violento sapata
E nela deitou água para a parceira: mole, como se fosse uma criança
O SEU DESPREZADO BONECA
O SEU DESPREZADO BONECA
O SEU DESPREZADO BONECA
O SEU DESPREZADO BONECA

Como a geada, сердобольный risos
Como a geada, сердобольный risos
Como a geada, сердобольный risos
Como a geada, сердобольный risos
Agradável cai no...
em...
em RUSSO CAMPO de EXPERIMENTOS

A eternidade tem cheiro de óleo