Егор Крид — Не мы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не мы" de Егор Крид.
Letra
Слёзы падали с её ресниц.
Я был с другой, да и ты с другим.
Мы были так сильно влюблены.
Что не заметили, как стали друг другу немы.
Кто ты, скажи? Кто я, кто мы?
Разделим мир напополам, мы не мы, и я не я.
Я не могу без любви к тебе.
Но помогу, дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень.
Тебе меня не изменить.
Я не могу без любви к тебе.
Но помогу, дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень.
И попытаюсь все забыть.
Мир вокруг нас словно танцует вальс.
Быстрее пульс, сильней на газ.
Ты так хотела быть в свадебном платье.
Хватит, ты выбираешь только тех, кто платит.
Чего все ради, когда я с другой на кровати.
И ты с другим, мечтая о моих объятьях.
Чувства, на грани разрыва
Ты полюбила, любила и забыла.
В чем сила? Деньги путают разум.
Берут все разом, и на куски словно пазл.
Мы словно немые актеры, жизнь — театр.
И как я люблю, не скажешь даже матом.
Обещала детей, вместо этого ссоры.
Я не люблю больше свет, задвиньте шторы.
Не передать словами, как это чувство глушит.
Ты хочешь быть моей, и это тебя душит.
Кто ты, скажи? Кто я, кто мы?
Разделим мир напополам, мы не мы, и я не я.
Tradução da letra
Lágrimas caiam de seus cílios.
Eu estava com outra, e você com outro.
Nós estávamos tão apaixonados.
Que não percebe-se uns aos outros deixando-as mudas.
Quem és tu, dize? Quem sou eu, quem somos nós?
Vamos dividir o mundo ao meio, nós não estamos, e não sou eu.
Eu não posso amar você.
Mas vou ajudar, feche a porta agora.
Eu украду só a tua sombra.
Você não pode me mudar.
Eu não posso amar você.
Mas vou ajudar, feche a porta agora.
Eu украду só a tua sombra.
E tentar esquecer.
O mundo ao nosso redor como se estivesse dançando uma valsa.
Mais rápido do pulso, mais forte no acelerador.
Você queria estar no seu vestido de noiva.
O suficiente, você escolhe só quem paga.
Que tudo está bem, quando estou com outro na cama.
E você com o outro, sonhando em meus braços.
Sentimentos, prestes a quebrar
Você amava, o amava e esquecido.
O poder? O dinheiro confundem a mente.
Pegam todas de uma vez, e em pedaços como se fosse um quebra-cabeça.
Nós como se mudos os atores, a vida é um teatro.
E como eu amo, não dirás mesmo obscenidades.
Prometeu crianças, em vez disso, uma briga.
Eu não o amo mais do que a luz, faça deslizar o conjunto de cortinas.
Além das palavras, como é a sensação de o anula.
Você quer ser a minha, e isso te sufoca.
Quem és tu, dize? Quem sou eu, quem somos nós?
Vamos dividir o mundo ao meio, nós não estamos, e não sou eu.