Егор и Наталия Лансере — Жертва Любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жертва Любви" de Егор и Наталия Лансере.
Letra
Видел ты как Авель, не имея ножа,
Занёс острый камень, ягнёнка держа?
Бил его по горлу, в жертву принося,
И покрылась кровью одежда вся…
Обнимал ли ты окровавленный Крест?
И с рыданьями, отдавался весь?
И горячие капли Жертвенной Крови,
По Кресту стекая, на тебя падали?
На протяжении веков стекает Жертвенная Кровь
Вместо нашей крови.
Там Агнец в Жертву принесён, и Кровью Божьей ты спасён,
Через Жертву Любви!
Отчего же, Каин, ты потупил взгляд?
Ты скажи, где Авель, где родной твой брат?”
Вот он, в луже крови на земле лежит!
Братом он своим из зависти убит!
Те, что не уставали “Осанна” кричать,
На Него плевали и хотели распять.
Люди, что вкушали мудрость Его Слов,
Ныне же кричали: «На нас Его кровь!»
На протяжении веков стекает Жертвенная Кровь
Вместо нашей крови.
Там Агнец в Жертву принесён, и Кровью Божьей ты спасён,
Через Жертву Любви!
Иисус избит и изранен весь,
- “Симон Кириянин, неси Его крест!”
Симон согласился, на плечо взвалил,
Он отождествился с Тем, Кто распят был.
Долоросо - тяжкий путь страдания,
Он прошел однажды, - с Ним пойду и я.
А пойдёшь ли ты за Христом на смерть
Или из толпы будешь ты смотреть?
На протяжении веков стекает Жертвенная Кровь
Вместо нашей крови.
Там Агнец в Жертву принесён, и Кровью Божьей ты спасён,
Через Жертву Любви!
Tradução da letra
Viste como Abel, não tendo a faca,
Enviou aguda pedra, cordeiro segurando?
Estava batendo na garganta, no sacrifício, trazendo,
E se cobriu com o sangue de roupas de toda a…
Abraçava-se você manchadas de sangue da Cruz?
E com рыданьями, era dada toda?
Quente e gotas de Sangue Sacrificial,
Sobre a Cruz de drenagem, que caiu?
Ao longo dos séculos drena o Sangue Sacrifical
Em vez de sangue.
Lá o Cordeiro imolado em Sacrifício, e o Sangue de Deus, você está salvo,
Através Do Sacrifício De Amor!
Por que, pois, Caim, você потупил opinião?
Dize, onde está Abel, onde o nativo está o teu irmão?”
Aqui está ele, em uma poça de sangue no chão está!
Irmão ele a seus inveja morto!
Aqueles que não se cansou de "Hosana" gritar,
Cuspiram Nele e quis crucificar.
As pessoas que comeram a sabedoria de Suas Palavras,
Agora, porém, gritavam: "Sobre nós o Seu sangue!»
Ao longo dos séculos drena o Sangue Sacrifical
Em vez de sangue.
Lá o Cordeiro imolado em Sacrifício, e o Sangue de Deus, você está salvo,
Através Do Sacrifício De Amor!
Jesus espancado e coberto com feridas todo o,
- "Simon Кириянин, tome a Sua cruz!”
Simon concordou, no ombro tomou,
Ele отождествился com Alguém que foi crucificado.
Долоросо - grave o caminho do sofrimento,
Ele passou um dia com Ele eu também irei.
E irás tu por Cristo sobre a morte
Ou das multidões serás tu a olhar?
Ao longo dos séculos drena o Sangue Sacrifical
Em vez de sangue.
Lá o Cordeiro imolado em Sacrifício, e o Sangue de Deus, você está salvo,
Através Do Sacrifício De Amor!