Eggs — The Government Administrator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Government Administrator" de Eggs.
Letra
OK, I’d be a pale impersonator
Of a government administrator
But I went down anyway to apply
And I stood there looking nervous
At the other would-be civil servants
As we filled out forms
And formed a straight line
Looking back on the test later
I can’t figure out what was greater
The pressure to succeed
Or the will to even try
'cause the test of government letters
Smacks of having nothing else better
And brother, that’s a hard thing to justify
OK Rob, play guitar now, brother
See, these qualifications
Of the government administration
Forgive a lack of technical acumen on my part
A safety net across the nation
A civil service examination
Only robs your pride to the point
Where it’s a good place to start
I had a vision in the elevator
Of myself a few years later
With a badge around my neck
And no pain in my heart
'cause this demon on my shoulder
Keeps reminding me I’m getting older
And I should lose the qualities
That set me apart
And talk like I talk
And think like I think
You’re catching up fast
Let me buy you a drink
Earn at least this
Save at least this
Someday you’ll enjoy it
But for now just get to work
Drop a needle on a crater
And you won’t hear any sound
Just an empty scratching
As the plague goes around
Drop a needle on a crater
And you won’t hear any sound
Just an empty scratching
As the plague goes around
Tradução da letra
OK, eu seria um imitador pálido.
De um administrador do governo
Mas eu fui lá na mesma para me candidatar.
E eu fiquei ali a parecer nervoso.
Nos outros aspirantes a funcionários públicos
Enquanto preenchíamos formulários
E formou-se uma linha reta.
Olhando para trás no teste mais tarde
Não consigo perceber o que era maior.
A pressão para ter sucesso
Ou a vontade de tentar
porque o teste das letras do governo
Smacks of having nothing else better
E irmão, isso é uma coisa difícil de justificar.
Rob, toca guitarra agora, irmão.
Veja, estas qualificações
Da Administração Pública
Perdoe a falta de perspicácia técnica da minha parte.
Uma rede de segurança em todo o país
Um exame da função pública
Apenas rouba o teu orgulho ao ponto
Onde é um bom lugar para começar
Tive uma visão no elevador.
De mim mesmo alguns anos depois
Com um distintivo à volta do pescoço
E nenhuma dor no meu coração
porque este demónio no meu ombro
Está sempre a lembrar-me que estou a envelhecer.
E eu devia perder as qualidades
Que me separaram
E falar como eu falo
E pensa como eu penso
Estás a recuperar depressa.
Deixa-me pagar-te uma bebida.
Ganha pelo menos isto.
Gravar pelo menos isto
Um dia vais gostar
Mas, por agora, começa a trabalhar.
Lançar uma agulha numa cratera
E não ouvirás nenhum som
Apenas um arranhão vazio.
À medida que a praga circula
Lançar uma agulha numa cratera
E não ouvirás nenhum som
Apenas um arranhão vazio.
À medida que a praga circula