Ефрем Амирамов — Ты прости letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты прости" de Ефрем Амирамов.
Letra
Вновь тебе не перейду.
Мы желали слишком много,
Всё теряя на ходу.
У кого и что мы просим,
Ошибаясь каждый раз?
Всё равно закрасит осень
Изумруд твоих весенних глаз.
Ты прости, но где-то рядом
Тает время наших дней,
И всё больше дышит ядом
Ложь угаснувших страстей.
Кто ушёл, не отзовётся,
И под скрип судьбы колёс
Пепел прошлого вольётся
В ночь твоих божественных волос.
Ты прости, но я не верил
В скоротечность бытия,
Кто же ты, кто нам отмерил
Каждый всплеск любимого дня?
Сброшу пошлой жизни бремя,
Буду волен, пьян и глуп,
Очень скоро выпьет время
Райский мёд твоих волшебных губ.
Всё равно во мраке ночи
День теряется любой.
В жизни всё про между прочим:
И любовь, и мы с тобой.
Не грусти о проходящем,
Не впервые пролетать,
Ведь успели в настоящем
Мы и невозможное понять.
Tradução da letra
Recém-te não passaria.
Queríamos muito,
Tudo a perder movimento.
Quem e o que nós pedimos,
Ошибаясь de cada vez?
Ainda закрасит outono
A esmeralda é a primavera de teus olhos.
Você perdoa, mas ao mesmo
Derrete-se o tempo de nossos dias,
E mais respira veneno
Mentira угаснувших paixões.
Quem se foi, não vai,
E sob o ranger de rodas do destino
Cinzas do passado junta-se
Na noite de tuas divinas de cabelo.
Você perdoa, mas eu não acreditei
Em скоротечность de ser,
Quem é você, quem somos nós para mediu
Cada esguicho favorita do dia?
Atira osaka vida um fardo,
Vou livre, bêbado e idiota,
Muito em breve o tempo de beber
Éden, o mel de teus mágicos lábios.
Ainda no escuro da noite
Dia perdido qualquer.
Na vida tudo sobre, entre outras coisas:
E o amor, e nós com você.
Não de tristeza realizado,
Não é a primeira vez voar,
Afinal, conseguiu no presente
Nós e impossível de entender.