Ефрем Амирамов — Не пытайтесь мне что-то объяснить letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Не пытайтесь мне что-то объяснить" de Ефрем Амирамов.
Letra
Не пытайтесь мне что-то объяснить,
Я уже и так знаю,
Чтобы как-нибудь жизнь свою прожить,
Думать начинаю.
Кто-то до сих пор пробует вещать,
Что же, это — их право.
Не люблю этот мир лживый навещать,
А порой, увы, бывало.
К Богу обращусь, он меня поймёт,
Но увидит вряд ли,
Время жизнь твою всё равно найдёт,
Как бы ты её не прятал.
Значит, убегу в бесконечный мир,
Новый, откровений.
Обниму всех вас, как хмельной сатир,
Презирая ряд мнений…
Если б только ты всё могла простить,
И принять мою долю,
Я бы смог тогда лишь тебя любить,
И делить с тобой волю.
Я бы пел тебе только о любви,
О мечтах и страсти,
Что ни говори, а как ты ни живи,
Без любви — нет счастья. Воля и любовь…
Вера и покой —
Вот и всё, что надо,
Пусть рай цветущий наш призрачный такой,
В нём и миг — награда…
Так не пытайтесь мне что-то объяснить,
Я уже и так знаю,
Чтобы как-нибудь жизнь свою дожить,
Думать начинаю.
Tradução da letra
Não tente me explicar algo,
Eu já sei,
De alguma forma, sua própria vida para viver,
Começo a pensar.
Alguém ainda está tentando transmitir,
O que, é o seu direito.
Não amo o mundo, mentirosa visitar,
E às vezes, infelizmente, aconteceu.
Deus me voltarei para vós, ele vai me entender,
Mas vai ver é improvável,
O tempo de tua vida ainda vai encontrar,
Por mais que você não o escondeu.
Significa fugir para um mundo infinito de,
Novo, revelações.
Tomarei-vos todos, como хмельной sátiras,
Desprezando uma série de opiniões…
Se só você é tudo que podia perdoar,
E a tomar a minha parte,
Eu poderia apenas te amar,
E compartilhar com você a vontade.
Gostaria de cantei-te sobre o amor,
Sobre os sonhos e paixão,
O que você diz, mas como você não vive,
Sem amor não há felicidade. A vontade e o amor…
A fé e a paz —
Isso é tudo que preciso,
Deixe um paraíso florido nosso fantasma tal,
Ele e o mig — prêmio…
Então não tente me explicar algo,
Eu já sei,
De alguma forma, sua própria vida para viver,
Começo a pensar.