Efecto Mariposa — Te buscaré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te buscaré" de Efecto Mariposa.
Letra
Te he esperado tanto
Y ahora el aire se me va
No estás en el espejo
Sólo yo y mi soledad
Y es que necesito verte o pierdo la razón
Veo tu sombra en la pared
De esta fría habitación
Y es que el tiempo se me va
Entre mis dedos te me vas
En esta fría soledad
Yo te buscaré (porque siento que el tiempo se nos va)
Te buscaré (aunque siento que nunca volverá)
Yo te buscaré (en esta fría soledad)
Yo te buscaré
Te he perdido y yo nunca te he olvidado
Desde el frío del olvido
En el que me dejaste a mí
Pienso en lo que nunca ha sido
Y como hemos llegado aquí
Si fuéramos desconocidos como en el ayer
Volvería a ser lo mismo
Aún dejándonos la piel
Y es que el tiempo se me va
Entre mis dedos te me vas
En esta fria soledad
Yo te buscaré (porque siento que el tiempo se nos va)
Te buscaré (aunque siento que nunca volverá)
Yo te buscaré (en esta fría soledad)
Yo te buscaré
Te he perdido y yo nunca te he olvidado
Te buscaré
Te buscaré
Yo te buscaré (en esta fría soledad)
Yo te buscaré
Te he perdido y yo nunca
Y yo nunca
Te he olvidado
(Thanks to Naz for these lyrics)
Tradução da letra
Esperei tanto por ti
E agora o ar desaparece
Não estás no espelho
Só eu e a minha solidão
Preciso de te ver ou perco a cabeça
Vejo a tua sombra na parede
Desta sala fria
E é que o tempo está a desaparecer
Entre os meus dedos vais me embora
Nesta solidão fria
Eu vou buscá-lo (porque eu sinto que o tempo está saindo)
Eu vou te procurar (embora eu sinta que nunca mais voltará)
Eu vou te procurar (nesta solidão fria)
Eu encontro te
Perdi Te e nunca te esqueci
Do frio do esquecimento
Aquele em que me deixaste
Penso no que nunca foi
E como chegamos aqui
Se fôssemos desconhecidos como ontem
Voltaria a ser a mesma coisa
Ainda nos deixando a pele
E é que o tempo está a desaparecer
Entre os meus dedos vais me embora
Nesta solidão fria
Eu vou buscá-lo (porque eu sinto que o tempo está saindo)
Eu vou te procurar (embora eu sinta que nunca mais voltará)
Eu vou te procurar (nesta solidão fria)
Eu encontro te
Perdi Te e nunca te esqueci
Vou buscar Te
Vou buscar Te
Eu vou te procurar (nesta solidão fria)
Eu encontro te
Perdi Te e eu nunca
E eu nunca
Esqueci me de TI
(Thanks to Naz for these lyrics)