Efecto Mariposa — Es por ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Es por ti" de Efecto Mariposa.
Letra
Tengo los pies en el suelo
La cabeza en el cielo, ¿y qué?
No tengo problemas
Salvo que hurgue en mi bolsillo y no me dé
Queda tanto por andar
Poco tiempo que perder
No vacilo en arriesgar
Y si caigo me levanto otra vez
Sin pensar
Sin temer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después de un nuevo amanecer
No juzgo como tú
Ni busco al gato los tres pies
No intento aparentar
Yo soy así como me ves, ya ves…
Sin pensar
Sin temer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después…
Aparca todo el mal humor
Y pasa página otra vez
Haz lo que dicta el corazón
Que yo lo haré
Sé que no hay hoy sin ayer
La vida es corta y se vive una vez
Sin saber
Que vendrá
Después de un nuevo amanecer
Tradução da letra
Tenho os pés no chão
A cabeça no céu, e depois?
Não tenho problemas
A não ser que vasculhe o meu bolso e não me dê
Ainda há muito para andar
Pouco tempo a perder
Não hesito em arriscar
E se eu cair levanto me outra vez
Sem pensar
Sem medo
A vida é curta e é vivida uma vez
Sem saber
Que virá
Depois de um novo amanhecer
Não julgo como tu
Nem procuro o gato os três pés
Não estou a tentar fingir
Eu sou assim que me vês…
Sem pensar
Sem medo
A vida é curta e é vivida uma vez
Sem saber
Que virá
Depois…
Estaciona todo o mau humor
E vira a página outra vez
Faça o que o coração dita
Que eu o farei
Sei que não há hoje sem ontem
A vida é curta e é vivida uma vez
Sem saber
Que virá
Depois de um novo amanhecer