Efecto Mariposa — Amante letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amante" de Efecto Mariposa.
Letra
Quererte, es tan dificil quererte
Quererte de esta manera
Es que me muero por ti
Mirarte, es tan bonito mirarte
Sentirte de esta manera
Cuando estas cerca de mi
Suena nuestra cancion
Se detiene el reloj
Esta noche regalame el cielo
Que nada de aleje de mi
Eres cuando deseo
Amor me das la vida, yo me dejo a tu suerte
Amante que no olvida, necesito tenerte
Las flores se marchitan y yo no quiero perderte
Y no hay otra manera mas sincera
De decir lo que siento yo por ti
Pensarte y ver tu mirada serena
Me calma, me quita la pena
No se lo que haria sin ti
Tenerte, no puede ser de otra manera
Amor que regresa, que a veces no espera
Tan cerca y tan lejos de mi
Suena nuestra cancion
Se detiene el reloj
Esta noche regalame el cielo
Que nada de aleje de mi
Eres cuando deseo
Amor me das la vida, yo me dejo a tu suerte
Amante que no olvida, necesito tenerte
Las flores se marchitan y yo no quiero perderte
Y no hay otra manera mas sincera
De decir lo que siento por ti
De decir lo que siento por ti
Hoy merece la pena vivir si a tu lado amanezco
Que nada me aleje de ti, eres lo que mas quiero
Amor me das la vida, yo me dejo a tu suerte
Amante que no olvida, necesito tenerte
Las flores se marchitan y yo no quiero perderte
Y no hay otra manera mas sincera
De decir lo que siento por ti
De decir lo que siento por ti
Tradução da letra
Amar-te, é tão difícil amar-te
Amar te assim
Estou a morrer por ti
Olhar para ti, é tão bom olhar para ti
Sentir-se assim
Quando estás perto de mim
Soa a nossa canção
Pára o relógio
Esta noite dá me o céu
Nada de me afastar
Você é quando Eu desejo
Amor Você me dá a vida, eu me deixo à sua sorte
Amante que não esquece, preciso de te ter
As flores murcham e eu não te quero perder
E não há outra maneira mais sincera
De dizer o que sinto por ti
Pensar em TI e ver o teu olhar sereno
Acalma-me, tira-me a pena
Não sei o que faria sem ti
Tê-lo, não pode ser de outra forma
Amor que retorna, que às vezes não espera
Tão perto e tão longe de mim
Soa a nossa canção
Pára o relógio
Esta noite dá me o céu
Nada de me afastar
Você é quando Eu desejo
Amor Você me dá a vida, eu me deixo à sua sorte
Amante que não esquece, preciso de te ter
As flores murcham e eu não te quero perder
E não há outra maneira mais sincera
De dizer o que sinto por ti
De dizer o que sinto por ti
Hoje vale a pena viver se ao seu lado amanhecer
Que nada me afaste de ti, és o que mais quero
Amor Você me dá a vida, eu me deixo à sua sorte
Amante que não esquece, preciso de te ter
As flores murcham e eu não te quero perder
E não há outra maneira mais sincera
De dizer o que sinto por ti
De dizer o que sinto por ti