Eerie Von — The Wheel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wheel" de Eerie Von.
Letra
Unborn, a fresh young girl
Frail with the weight of the world
Already bent at the beauty of the night
Sent from heaven, unwanted on Earth
She brings her blessing wrapped in a curse
She was sent from heaven, to be unwanted on Earth
Her heart pounds its' terrible rhythm
One second of peace, she ain’t gonna give them
Her wheel of misfortune spins 'round again
She’s on you like the sun on the sand
Her wheel of misfortune spins your way again
Deep in her darkness lies her greatest fear
Beneath her ivory snow veneer
She promises to take you far away from here
Beneath her ivory snow veneer
Lies her greatest fear
Deep in her darkness, she can take you far away from here
Her heart pounds its' terrible rhythm
One second of peace, she ain’t gonna give them
Her wheel of misfortune spins 'round again
She’s on you like the sun on the sand
Her wheel of misfortune spins your way again
Her beauty burned right through my soul
Thought I would breathe once more
The search had ended there and now I’d be reborn
Like a pleasure ride through woman fair
I fell without a care
She promised me sanctuary but I found no salvation there
Her heart pounds its' terrible rhythm
One second of peace, she ain’t gonna give them
Her wheel of misfortune spins 'round again
She’s on you like the sun on the sand
Her wheel of misfortune spins your way again
Her wheel of misfortune spins 'round again
She’s on you like the sun on the sand
Her wheel of misfortune spins your way again
She’s got a tale, a tale to tell
That she’s beautiful, beautiful as hell
Why did you lie, you lied to me
Like the promise of pleasure, never to be reached
Why did you lie, lie to me
Like the pleasure of a promise, never to be breached
She’s got a tale, a tale to tell
That she’s beautiful, beautiful as hell
She’s got a tale, a tale to tell
That she’s beautiful
Tradução da letra
Ainda por nascer, uma jovem jovem
Frágil com o peso do mundo
Já dobrado na beleza da noite
Enviado do céu, indesejado na Terra
Ela traz a sua bênção embrulhada numa maldição
Ela foi enviada do céu para ser indesejada na Terra.
Seu coração bate seu ' ritmo terrível
Um segundo de paz, ela não vai dar-lhes
A roda do infortúnio volta a girar
Ela está em TI como o sol na areia
A roda do infortúnio dela volta a girar para ti.
No fundo da sua escuridão jaz o seu maior medo
Sob a sua capa de neve de marfim
Ela promete levar-te para longe daqui.
Sob a sua capa de neve de marfim
Mente o seu maior medo
No fundo da sua escuridão, ela pode levar-te para longe daqui.
Seu coração bate seu ' ritmo terrível
Um segundo de paz, ela não vai dar-lhes
A roda do infortúnio volta a girar
Ela está em TI como o sol na areia
A roda do infortúnio dela volta a girar para ti.
A sua beleza ardeu na minha alma
Pensei em respirar mais uma vez.
A busca tinha terminado lá e agora eu renasceria
Como um passeio de prazer pela Feira das mulheres
Caí sem me preocupar.
Ela prometeu-me santuário, mas não encontrei salvação lá.
Seu coração bate seu ' ritmo terrível
Um segundo de paz, ela não vai dar-lhes
A roda do infortúnio volta a girar
Ela está em TI como o sol na areia
A roda do infortúnio dela volta a girar para ti.
A roda do infortúnio volta a girar
Ela está em TI como o sol na areia
A roda do infortúnio dela volta a girar para ti.
Ela tem um conto, um conto para contar
Que ela é linda, linda como o inferno
Porque mentiste, mentiste-me.
Como a promessa do prazer, para nunca ser alcançada
Porque me mentiste?
Como o prazer de uma promessa, nunca ser quebrada
Ela tem um conto, um conto para contar
Que ela é linda, linda como o inferno
Ela tem um conto, um conto para contar
Que ela é linda