Eels — Wrong About Bobby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wrong About Bobby" de Eels.
Letra
I was wrong about Bobby
I admit he's not the dumbest angry, young nitwit
No he can cut it with the best
And you'd better get out of his way
His girlfriend keeps him living in A world where fear will always win
And if you see him out tonight
Well, you'd better get out of his way
You gotta give it up for the new modern man
He's gonna have a ball
Give it all that he can
Someday he's gonna show us all, I bet
Out in the sun while we're all soaking wet
If it's a dry life that you want
Then you'd better get out of his way
You gotta give it up for the new modern man
He's gonna have a ball
Give it all that he can
I was wrong about Bobby, don't you know
He's had it tough and he had to make a go But if he doesn't stop fucking with me Well, he'd better get out of my way
Yeah, he'd better get out of my way
He'd better get out of my way
Tradução da letra
Eu estava errado sobre o Bobby.
Admito que ele não é o mais estúpido, o jovem imbecil.
Não, ele pode cortar com o melhor
E é melhor saíres da frente dele.
A namorada dele mantém-no a viver num mundo onde o medo ganhará sempre.
E se o vires esta noite
Bem, é melhor saíres da frente dele.
Tens de desistir pelo novo homem moderno.
Ele vai divertir-se
Dê tudo o que puder
Um dia ele vai mostrar-nos a todos, aposto
Ao sol enquanto estamos todos molhados
Se é uma vida seca que queres
Então é melhor saíres do caminho dele.
Tens de desistir pelo novo homem moderno.
Ele vai divertir-se
Dê tudo o que puder
Estava errado sobre o Bobby, não sabes?
Ele teve uma vida difícil e teve que tentar, mas se ele não parar de me foder bem, é melhor ele sair do meu caminho.
Sim, é melhor ele sair do meu caminho.
É melhor ele sair do meu caminho.