Eels — Tiger In My Tank letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiger In My Tank" de Eels.
Letra
I bought some rock star ashes
From the back of rolling stone
I guess he wouldn’t mind it They couldn’t sell his soul
The tiger in my tank
Is going to go extinct
And i’m not feeling so good myself
I think i’m on the brink of disaster
I had a dream last night
The tv and the phone
Grew some legs and took a walk
And left me all alone
The tiger in my tank
Is going to go extinct
And i’m not feeling so good myself
I think i’m on the brink of disaster
When i grow up i’ll be An angry little whore
I’ll give you all the finger
I’ll sell you all what for
Tradução da letra
Comprei cinzas de Estrelas de rock.
Da parte de trás da rolling stone
Acho que não se importaria que não lhe vendessem a alma.
O tigre no meu tanque
Vai extinguir-se
E também não me sinto muito bem.
Acho que estou à beira de um desastre.
Tive um sonho ontem à noite.
A tv e o telefone
Cresceu algumas pernas e deu um passeio
E deixou-me sozinha
O tigre no meu tanque
Vai extinguir-se
E também não me sinto muito bem.
Acho que estou à beira de um desastre.
Quando crescer, serei uma putinha zangada.
Eu dou-te o dedo todo.
Vendo-vos a todos para quê