Eels — The Morning letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Morning" de Eels.

Letra

In the morning
When the birds are still asleep
You can feel it
No cars are on the street
It’s anybody’s day
It could go any way
Why wouldn’t you want to make
The most of it?
In the morning
There’s nothing left to prove
If it’s your game
It’s time to make a move
Don’t look the other way
You’re gonna have your say
Why wouldn’t you want to make
It really count?
In the morning
Yesterday is just a dream
Out the window
Take a look at all you see
Baptized by the sun
Go on and have some fun
Why wouldn’t you want to have
The greatest day?

Tradução da letra

De manhã
Quando os pássaros ainda estão dormindo
Podes senti-lo
Não há carros na rua.
É o dia de qualquer um
Pode ser de qualquer maneira.
Porque não queres fazer
A maior parte?
De manhã
Não há mais nada a provar.
Se é o teu jogo
Está na hora de agir.
Não olhes para o outro lado.
Vais ter a tua palavra a dizer
Porque não queres fazer
Conta mesmo?
De manhã
Ontem é só um sonho
Pela janela
Olha para tudo o que vês
Batizado pelo sol
Vai e diverte-te.
Porque não haverias de querer ter
O melhor dia?