Eels — Stepmother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stepmother" de Eels.
Letra
Your stepmother hates my guts
but I dont really care
She dont like me coming around
with my short greasy hair
She would be your best friend
if she had it her way
She would take all your best friends
and put them away
Your stepmother hates my guts
but i dont give a damn
She thinks I’m some kind of scum
cause i dont call her ma’am
la la la la la la
She would be you best friend
if she had it her way
Your stepmother hates my guts
but i wont give up yet
I want you so god damn much
but she sure is upset
Looking down again I knock on the door
There she is looking down on me again
Tradução da letra
A tua madrasta odeia-me.
mas eu não me importo
Ela não gosta que eu mude de ideias.
com o meu cabelo gorduroso curto
Ela seria a tua melhor amiga.
se ela o tivesse à sua maneira
Ela levaria todos os teus melhores amigos.
e guarda-as.
A tua madrasta odeia-me.
mas não quero saber.
Ela acha que sou uma escumalha.
porque não a chamo senhora.
la la la la la la
Ela seria a tua melhor amiga.
se ela o tivesse à sua maneira
A tua madrasta odeia-me.
mas não vou desistir ainda.
Quero - te tanto
mas ela está mesmo chateada.
Olhando para baixo de novo eu bati na porta
Lá está ela a olhar para mim outra vez.