Eels — Manchild letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Manchild" de Eels.
Letra
And every time you crave for me I’m here
And anything you hunger for I’ll share
And I will be quietly standing by While slowly I am dying inside
Hold me in your arms
And let me be the one who can feel
Like I am a child in love
Every time I talk to you you’re down
And every time you need a laugh I’m around
And when you forget I’m here I’m not
It isn’t really me that you forgot
Hold me in your arms
And let me be the one who can feel
Like I am a child in love
Whisper now
And tell me how you’ll watch me And tell me somehow I’m gonna be alright
Tradução da letra
E sempre que anseias por mim Estou aqui
E tudo o que desejares eu vou partilhar
E eu vou ficar quieta enquanto lentamente eu estou morrendo por dentro
Abraça - me nos teus braços
E deixa - me ser eu a sentir
Como se eu fosse uma criança apaixonada
Sempre que falo contigo estás em baixo.
E cada vez que precisas de uma gargalhada eu estou por perto
E quando te esqueces que estou aqui não estou
Não fui eu que te esqueceste.
Abraça - me nos teus braços
E deixa - me ser eu a sentir
Como se eu fosse uma criança apaixonada
Sussurra agora
E diz-me como vais olhar para mim e dizer-me que vou ficar bem.