Eels — Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Her" de Eels.
Letra
Nobody’s quite sure
How it became
But something so good
Could become of this day
But she’s like a dream
Where you’ve lost all your fear
And in this life you’re lucky
To have even one good friend
And it’s her that I’ll miss in the end
Love stories come
And then love stories go But this is the one
That I’ll always know
She is the one that
Makes me believe
And in this life
You’ve got yourself
On which you can depend
BUt it’s her that I’ll miss in the end
Yeah, it’s her that I’ll miss in the end
Love is a word that gets
Thrown 'round a lot
Sometimes it means something
Other times not
But she is the greatest
Love I’ll ever know
And in this life you’ll never know
What’s waitin' 'round the bend
But it’s her that I’ll miss in the end
Yeah, it’s her that I’ll miss in the end
It’s her that I’ll miss in the end
Tradução da letra
Ninguém tem a certeza
Como se tornou
Mas algo tão bom
Pode ser deste dia
Mas ela é como um sonho
Onde perdeste todo o teu medo
E nesta vida tens sorte
Ter até um bom amigo
E é ela que vou sentir falta no fim
Histórias de amor vêm
E depois vão as histórias de amor, mas esta é a tal.
Que eu sempre saberei
Ela é a única que
Faz-me acreditar
E nesta vida
Tens-te a ti próprio.
Do qual você pode depender
Mas é ela que vou sentir falta no fim
Sim, é ela que vou sentir falta no final.
Amor é uma palavra que recebe
Muito jogado
Às vezes, significa alguma coisa.
Outras vezes não
Mas ela é a maior
Love i'll ever know
E nesta vida nunca saberás
What's waitin ' round the bend
Mas é ela que vou sentir falta no fim
Sim, é ela que vou sentir falta no final.
É ela que vou sentir falta no final.