Eels — Grace Kelly Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Grace Kelly Blues" de Eels.

Letra

The cut great mindwalking through the dirty streets
Of Paris in the hot August heat
Sun melts in the fake
Smile away
Just looking for a place to stay
The actress gave up all her old dreams
And traded up, now she is a queen
Royal families dont have time for that shit
Your crystall ball you keep it hid
The tractor trailer driver radios
Help me someone I’m out here on my own
Truck drives from the black, night away
Praying for the light of day
The kid in the mall works a hot dog on a stick
His head is a funny shape, his heart is a brick
Taking your order he willlook away
He doesn’t have a thing to say
But me I’m feeling pretty good as of now
I’m not so sure when I got here and how
Sun melt in the fake
Smile away
I think you know I’ll be ok

Tradução da letra

The cut great mindwalking through the dirty streets
De Paris no calor quente de agosto
O sol derrete no falso
Sorria
Apenas à procura de um lugar para ficar
A actriz desistiu de todos os seus velhos sonhos.
E trocada, agora ela é uma rainha
As famílias reais não têm tempo para essa merda.
Sua bola cristalina você a mantém escondida
Os rádios do condutor do reboque do tractor
Ajuda-me alguém estou aqui sozinho
Caminhões do preto, noite fora
Rezando pela luz do dia
O miúdo do Centro Comercial trabalha com um cachorro-quente num pau
Sua cabeça é uma forma engraçada, seu coração é um tijolo
Levando a tua ordem, ele vai-se embora.
Ele não tem nada a dizer.
Mas eu sinto-me muito bem a partir de agora
Não tenho tanta certeza quando cheguei aqui e como
O sol derrete-se no falso
Sorria
Acho que sabes que vou ficar bem.