Eels — Fresh Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fresh Blood" de Eels.
Letra
Sun down on the sorry day
By nightlights the children pray
I know you’re prob’ly gettin' ready for bed
Beautiful woman, get out of my head
I’m so tired of the same old crud
Sweet baby, I need fresh blood
Whoo!
Howl
The moon shines in the autumn sky
Growin' cold, the leaves all die
I’m more alone than I’ve ever been
Help me out of the shape I’m in
After the fires, before the flood
My sweet baby, I need fresh blood
Whoo!
Howl
Whatever trepidation you may feel
In your heart, you know it’s not real
In a moment of clarity
Summon an act of charity
You gotta pull me out of this mud
Sweet baby, I need fresh blood
Whoo!
Howl
Whoo!
Howl
Tradução da letra
O sol põe - se no dia triste
Pelas luzes da noite, as crianças rezam
Sei que estás a preparar-te para ir para a cama.
Linda mulher, sai da minha cabeça
Estou tão cansado da mesma porcaria
Querida, preciso de sangue fresco.
Whoo!
Uivar
A lua brilha no céu de outono
A arrefecer, as folhas morrem
Estou mais só do que alguma vez estive
Ajuda-me a sair da forma em que estou
Depois dos incêndios, antes da inundação
Meu doce bebé, preciso de sangue fresco.
Whoo!
Uivar
Qualquer que seja a trepidação que possas sentir
No teu coração, sabes que não é real
Num momento de clareza
Invoca um acto de caridade.
Tens de me tirar desta lama.
Querida, preciso de sangue fresco.
Whoo!
Uivar
Whoo!
Uivar