Eels — Eyes Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Down" de Eels.
Letra
Well the sun is shinin'
But it don’t feel good
Don’t smile down on this neighborhood
When I go walkin' through this stinkn' town
Mister, I keep my eyes down
The brotherhood of the misunderstood
Live and die here in all likelihood
You’re livin' in this town
But I pray for sundown
And baby when you go downtown
You keep your eyes down
You keep your eyes down
You keep your eyes down
You keep your eyes down
Fair weather friends need not apply
The man of the house is not inside
Baby I’m keepin' my eyes down
Go with the flow
Well you got to be sick
Think i’d rather hear my heart not tick
But if you don’t want wear a hospital gown
Better get out now or keep your eyes down
Fair weather friends need not apply
The man of the house is not inside
Baby I’m keepn' my eyes down
Well the sun is shinin'
But it don’t feel good
Don’t smile down on this neighborhood
When I go walkin' through this stinkn' town
Mister, I keep my eyes down
Well the sun is shinin'
But it don’t feel good
(i keep my eyes down)
Don’t smile down on this neighborhood
(i keep my eyes down)
When i go walkin' through this stinkn' town
(i keep my eyes down)
Mister, I keep my eyes
(i keep my eyes down)
Tradução da letra
Bem, o sol brilha
Mas não me sinto bem.
Não sorrias para este bairro
Quando eu andar por esta cidade fedorenta
Senhor, eu mantenho os olhos para baixo
A Irmandade dos incompreendidos
Viver e morrer aqui com toda a probabilidade
Estás a viver nesta cidade
Mas rezo pelo Pôr-do-sol
And baby when you go downtown
Mantém os olhos para baixo.
Mantém os olhos para baixo.
Mantém os olhos para baixo.
Mantém os olhos para baixo.
Amigos do tempo justo não precisam se aplicar
O homem da casa não está lá dentro.
Baby i'm keepin' my eyes down
Vai com a corrente
Deves estar doente.
Acho que prefiro ouvir o meu coração não fazer cócegas
Mas se não quiseres usar um vestido de hospital
É melhor sair agora ou manter os olhos para baixo.
Amigos do tempo justo não precisam se aplicar
O homem da casa não está lá dentro.
Baby i'm keepn' my eyes down
Bem, o sol brilha
Mas não me sinto bem.
Não sorrias para este bairro
Quando eu andar por esta cidade fedorenta
Senhor, eu mantenho os olhos para baixo
Bem, o sol brilha
Mas não me sinto bem.
(I keep my eyes down)
Não sorrias para este bairro
(I keep my eyes down)
Quando eu andar por esta cidade fedorenta
(I keep my eyes down)
Senhor, eu mantenho os meus olhos
(I keep my eyes down)