Edyta Gorniak — Grateful letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Grateful" de Edyta Gorniak.

Letra

The rustle of the trees lit a spark inside my heart
Breathing life through the earth I was so captivated
My soul was bare
Feeling knowing
That there is something around me That is bigger and wider
Than I could ever imagine
I’m so grateful for the beauty and joy life has given me I hope I have given too
I have tasted bitter tears trip and fell upon this road
But facing my fears made me stronger
Life is short
Learning from my mistakes
I have discovered that life gives more than it takes
Feeling knowing
That there is something around me That is bigger and wider
Than I could ever imagine
I’m so grateful for the beauty and joy life has given me I hope I have given too
Angels sing and I smile inside
Feeling knowing
That there is something around me That is bigger and wider
Than I could ever imagine
I’m so grateful for the beauty and joy life has given me I hope I have given too

Tradução da letra

A rajada das árvores acendeu uma faísca dentro do meu coração
Respirando a vida através da terra eu estava tão cativado
A minha alma estava nua
Sensação de conhecimento
Que há algo à minha volta que é maior e maior
Do que eu poderia imaginar
Estou tão grato pela beleza e alegria que a vida me deu espero ter dado também
Já provei lágrimas amargas e caí nesta estrada
Mas enfrentar os meus medos tornou-me mais forte
A vida é curta
Aprender com os meus erros
Descobri que a vida dá mais do que é preciso
Sensação de conhecimento
Que há algo à minha volta que é maior e maior
Do que eu poderia imaginar
Estou tão grato pela beleza e alegria que a vida me deu espero ter dado também
Anjos cantam e eu sorrio por dentro
Sensação de conhecimento
Que há algo à minha volta que é maior e maior
Do que eu poderia imaginar
Estou tão grato pela beleza e alegria que a vida me deu espero ter dado também