Edwin McCain — I've Seen a Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I've Seen a Love" de Edwin McCain.
Letra
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me so much pain
I see my ring as it spins on the table
A perfect circle on the dusty wood
Tells of a life, the love and the laughter
Cries my tears for the times that were good
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me so much pain
One gets lost, one gets lonely
In another world love remains
That kind of love takes away all your empty
That kind of love takes away all your shame
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me so much pain
And our kind of love it burns like summer
Like I’m rolling down some old heartache road
And all my running and my demons
Can’t seem to lift it Can’t seem to lift that love
I’ve seen a love that rolls like thunder
I’ve seen a love that falls like rain
That kind of love it makes me wonder
Why my love causes me pain
Tradução da letra
Eu vi um amor que rola como um trovão
Vi um amor que cai como chuva
Esse tipo de amor Faz-me pensar
Porque é que o meu amor me causa tanta dor
Vejo o meu anel a girar na mesa.
Um círculo perfeito na madeira empoeirada
Fala de uma vida, do amor e do riso
Chora as minhas lágrimas pelos tempos bons
Eu vi um amor que rola como um trovão
Vi um amor que cai como chuva
Esse tipo de amor Faz-me pensar
Porque é que o meu amor me causa tanta dor
Um perde-se, o outro sente-se sozinho
Em outro mundo o amor permanece
Esse tipo de amor tira-te todo o teu vazio
Esse tipo de amor tira - te toda a tua vergonha
Eu vi um amor que rola como um trovão
Vi um amor que cai como chuva
Esse tipo de amor Faz-me pensar
Porque é que o meu amor me causa tanta dor
E o nosso tipo de amor arde como o verão
Como se estivesse a rolar por uma velha estrada de mágoas
And all my running and my demons
Não consigo levantar não consigo levantar esse amor
Eu vi um amor que rola como um trovão
Vi um amor que cai como chuva
Esse tipo de amor Faz-me pensar
Porque é que o meu amor me causa dor