Edwin McCain — Go Be Young letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Be Young" de Edwin McCain.
Letra
Perfumed and smoky
She swears that she knows me She’s falling down drunk again
I say she’s mistaken
She’s visibly shaken
Emotions all drowned in gin
She said I used to be beautiful
But now it’s all gone
I let my dreams slip away from me That’s where it went wrong
Go be young, go be free
Follow your heart where it leads you
Don’t end up like me The Indian in the guardhouse used to spin me yarns
Stories of canyons and Boston in winter
And losing his family’s farms
He said I’ve outlived my three sons, they died in three wars
I laughed and I cried while they lived and they died
And I know that they deserve more
Perfumed and smoky
I’m falling down drunk again
I say she’s mistaken
She’s visibly shaken
Emotions all drowned in gin
I say I used to be powerful
But now it’s all gone
I let my dreams take control of me That’s where it went wrong
Tradução da letra
Perfumado e fumado
Ela jura que me conhece que está a cair de bêbado outra vez.
Eu digo que ela está enganada.
Ela está visivelmente abalada.
Emoções afogadas em gin
Ela disse que eu era bonita.
Mas agora desapareceu tudo.
Deixei os meus sonhos escaparem de mim. foi aí que correu mal.
Vai ser jovem, vai ser livre
Segue o teu coração onde ele te leva
Não acabes como eu. o Índio da casa da guarda costumava enrolar-me.
Histórias de desfiladeiros e Boston no inverno
E perder as quintas da família
Ele disse que sobrevivi aos meus três filhos, que morreram em três guerras.
Ri-me e chorei enquanto viviam e morreram.
E sei que eles merecem mais
Perfumado e fumado
Estou a cair bêbado outra vez.
Eu digo que ela está enganada.
Ela está visivelmente abalada.
Emoções afogadas em gin
Eu digo que costumava ser poderoso.
Mas agora desapareceu tudo.
Deixei que os meus sonhos me controlassem. foi aí que correu mal.