Edwin McCain — America Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "America Street" de Edwin McCain.
Letra
Rubber on my tires making contact with the road
Sign on the streetpost tells me which way I should go Riding down America Street funny that it’s one way
Riding down from uptown
to where the buildings are broken down in decay
America Street it’s right nearby
Land of the free and the brave
If we can’t work and make some change
There won’t be much of this land left to save
It’s a classic case of misdirection and slight of hand
We watch while our deficit grows
What a shame that we can’t teach our kids to read
Makes you wonder where all the tax money goes… I don’t know
Well America Street it’s right nearby
Land of the free and the brave
And if we can’t work and make some change
There won’t be much of this land left to save
Won’t be much to save
Excuse me sir pardon me can you spare some change
Because it’s cold and I live outside
A thoughtful search into my pockets finds enough so he can rocket
Right up to the bar and enjoy his lie
America Street it’s right nearby
Land of the free and the brave
And if we can’t work and make some change
There won’t be much of this land left to save
Won’t be much to save…
Tradução da letra
Borracha nos pneus a fazer contacto com a estrada
O sinal no poste da rua diz-me para que lado devo ir andando pela Rua America.
Cavalgando desde a parte alta da cidade
para onde os edifícios estão degradados
Rua América é bem perto
Terra dos livres e dos bravos
Se não podemos trabalhar e fazer alguma mudança
Não restará muito desta terra para salvar.
É um caso clássico de desorientação e ligeira mão.
Observamos enquanto o nosso défice cresce
Que pena não podermos ensinar os nossos filhos a ler.
Faz-nos pensar para onde vai o dinheiro dos impostos.
Bem América rua é bem perto
Terra dos livres e dos bravos
E se não pudermos trabalhar e fazer alguma mudança
Não restará muito desta terra para salvar.
Não será muito para salvar.
Desculpe-me senhor desculpe-me pode dar-me uns trocos?
Porque está frio e eu vivo lá fora
Uma busca atenciosa nos meus bolsos encontra o suficiente para que ele possa voar.
Até ao bar e desfrute da sua mentira
Rua América é bem perto
Terra dos livres e dos bravos
E se não pudermos trabalhar e fazer alguma mudança
Não restará muito desta terra para salvar.
Não será muito para salvar.…