Edwin McCain — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de Edwin McCain.
Letra
Alhe sells records down on old st. charley's street
He's cleaning up fat tuesday's mess he keeps the sidewalks neat
And he just lost his father and he just lost his wife
And if it wasn't for the music he couldn't get on with his life
And he knows what I know
It's not all that hard to survive
You take the good and the bad and the time in between
It lets us know we're alive
Well now be be's singing gospel
And down on bourbon she sings the blues
She plays on all my heart strings curls my toes up in my shoes
And she knows what I'm after
Chase my dreams with all my might
She says you shouldn't be so anxious and deep down I know she's right
And she knows what I know
It's not all that hard to survive
You take the good and the bad and the time in between
It lets us know we're alive
Well get on board the rocket
Step right into the front car
You know life's a roller coaster
It ain't got no safety bar
Raise your voices up with laughter
Bring it in with one big sigh
Consecrated in the wonder … we're alive
Norman he plays music but only in my dreams
Shows me all the beauty that soulful music brings
But sometimes he's a spectre and I wake up clenched with fear
But lesson good or bad he always keeps me clear
And he knows what I know
It's not all that hard to survive
You take the good and the bad and the time in between
It lets us know we're alive
Tradução da letra
Ele vende discos em old st. charley's street.
Ele está a limpar a porcaria da terça-feira gorda. ele mantém os passeios limpos.
E acabou de perder o pai e acabou de perder a mulher.
E se não fosse pela música ele não podia continuar com a sua vida
E ele sabe o que eu sei
Não é assim tão difícil sobreviver.
Você pega o bom e o mau e o tempo no meio
Faz-nos saber que estamos vivos.
Bem agora be's singing gospel
E em bourbon ela canta blues
Ela toca em todo o meu coração cordas enrola os meus dedos dos pés nos meus sapatos
E ela sabe o que procuro.
Perseguir os meus sonhos com toda a minha força
Ela diz que não devias estar tão ansiosa e lá no fundo eu sei que ela tem razão.
E ela sabe o que eu sei
Não é assim tão difícil sobreviver.
Você pega o bom e o mau e o tempo no meio
Faz-nos saber que estamos vivos.
Subam a bordo do foguetão.
Entra para o carro da frente.
Sabes que a vida é uma montanha russa
Não tem barra de segurança
Levantem as vozes com riso
Traga-o com um grande suspiro
Consagrada na maravilha ... estamos vivos.
Norman ele toca música mas só nos meus sonhos
Mostra-me toda a beleza que a música soulful traz
Mas às vezes ele é um espectro e eu acordo com medo
Mas lição boa ou má ele sempre me deixa claro
E ele sabe o que eu sei
Não é assim tão difícil sobreviver.
Você pega o bom e o mau e o tempo no meio
Faz-nos saber que estamos vivos.