Edward Sharpe & The Magnetic Zeros — In the Lion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Lion" de Edward Sharpe & The Magnetic Zeros.
Letra
Na na na na na na na but
I want to stay…
I feel the love, I feel the love
I feel the love, I feel the love
Na na na na na na na but
I want to stay…
In the lion, there’s a heart a-breaking by the fire
And in the fire, there’s a flame that want to be the waterfall
In the water, there’s a fishy swimming by the lovers
And in the lover, there’s a tear that gonna be the inferno
In the lion, there’s a heart breaking by the fire
But in the fire, there’s a heat to melt the cage around your soul
I feel the love, I feel the love, I feel the power
It’s getting weirder by the hour
The world is fucked up but I want to stay
I feel the love, I feel the love, I feel the power
I’m tough enough to be a flower
The world is fucked up but I want to stay
In the lion, I was holidaying as a vegan
I was eaten by a so sophisticated animal
We went walking by the slopes of Kilimanjaro
When the sparrow had to light a match to make the waterfall
In the water, there’s a price in heating by the fire
But in the fire, there’s a heat to melt the cage around your soul
I feel the love, I feel the love, I feel the power
It’s getting weird by the hour
The world is fucked up but I want to stay
I feel the love, I feel the love, I feel the power
I’m tough enough to be a flower
The world is fucked up but I want to stay
I feel the love, I feel the love
I feel the love, I feel the love
Na na na na na na na but
I want to stay…
Tradução da letra
Na Na Na Na Na Na
Eu quero ficar.…
Eu sinto o amor, eu sinto o amor
Eu sinto o amor, eu sinto o amor
Na Na Na Na Na Na
Eu quero ficar.…
No leão, há um coração a partir-se pelo fogo
E no fogo, há uma chama que quer ser a cascata
Na água, há um mar de peixes nadando pelos amantes
E no amor, há uma lágrima que vai ser o inferno
No leão, há um coração partido pelo fogo
Mas no fogo, há um calor para derreter a jaula à volta da tua alma.
Eu sinto o amor, eu sinto o amor, eu sinto o poder
Está a ficar cada vez mais estranho à hora.
O mundo está fodido mas eu quero ficar
Eu sinto o amor, eu sinto o amor, eu sinto o poder
Sou forte o suficiente para ser uma flor
O mundo está fodido mas eu quero ficar
No leão, estava de férias como vegan
Fui comido por um animal tão sofisticado.
Passeamos pelas encostas de Kilimanjaro
Quando o pardal teve de acender um fósforo para fazer a cascata
Na água, há um preço no aquecimento junto ao fogo.
Mas no fogo, há um calor para derreter a jaula à volta da tua alma.
Eu sinto o amor, eu sinto o amor, eu sinto o poder
Está a ficar estranho à hora.
O mundo está fodido mas eu quero ficar
Eu sinto o amor, eu sinto o amor, eu sinto o poder
Sou forte o suficiente para ser uma flor
O mundo está fodido mas eu quero ficar
Eu sinto o amor, eu sinto o amor
Eu sinto o amor, eu sinto o amor
Na Na Na Na Na Na
Eu quero ficar.…