Edurne — Dudar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dudar" de Edurne.
Letra
Eres todo mi universo
Y duele que me trates así
Como crees que me siento
Al ver que tu no estas luchando por mí
Nos dimos tanto amor
Nunca había sentido este vacío
De perder el control
Los recuerdos me atormentan
Y no salgo de esta cruel depresión
Nos dimos tanto amor
Nos dimos tanto amor
Quiero saber el por que
Entender, que falló, que no hice bien
Yo no me rendiré
Si puedes hazlo tu por mi
Dímelo, aceptar que hiciste mal
No dejamos de dudar, no dejamos de dudar
Tengo que ser fuerte
Y no pensar que fui culpable otra vez
Solo si la lluvia disimula mis lagrimas, lloraré
Nos dimos tanto amor
Tanto amor que se evapora
Y deja huella bajo la piel
Quiero saber el por que
Entender, que falló, que no hice bien
Yo no me rendiré
Si puedes hazlo tu por mi
Dímelo, aceptar que hiciste mal
No dejamos de dudar, no dejamos de dudar
En el más allá, ver el resplandor
En la oscuridad, la sombra
Fría noche, con tu cuerpo, sin aliento
No dejamos de dudar
Quiero saber el por que
Entender, que falló, que no hice bien
Yo no me rendiré
Si puedes hazlo tu por mi
Dímelo, aceptar que hiciste mal
No dejamos de dudar, no dejamos de dudar
No dejamos de dudar, no dejamos de dudar
Tradução da letra
És todo o meu universo
E dói que me trates assim
Como achas que me sinto
Ao ver que não estás a lutar por mim
Nós demos tanto amor
Nunca senti este vazio
De perder o controlo
As memórias atormentam me
E não saio desta depressão cruel
Nós demos tanto amor
Nós demos tanto amor
Quero saber porquê
Entenda, que falhou, que eu não fiz bem
Eu não vou desistir
Se puderes fá lo tu por mim
Diz-me, aceitar que fizeste mal
Não paramos de duvidar, não paramos de duvidar
Tenho de ser forte
E não pensar que fui culpado outra vez
Só se a chuva disfarçar minhas lágrimas, eu chorarei
Nós demos tanto amor
Tanto amor que se evapora
E deixa marcas Debaixo da pele
Quero saber porquê
Entenda, que falhou, que eu não fiz bem
Eu não vou desistir
Se puderes fá lo tu por mim
Diz-me, aceitar que fizeste mal
Não paramos de duvidar, não paramos de duvidar
Na vida após a morte, ver o brilho
No escuro, a sombra
Noite fria, com seu corpo, sem fôlego
Não paramos de duvidar
Quero saber porquê
Entenda, que falhou, que eu não fiz bem
Eu não vou desistir
Se puderes fá lo tu por mim
Diz-me, aceitar que fizeste mal
Não paramos de duvidar, não paramos de duvidar
Não paramos de duvidar, não paramos de duvidar