Eduardo De Crescenzo — Tirami fuori letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tirami fuori" de Eduardo De Crescenzo.
Letra
Comandante siamo storie indifferenti,
sul pianeta delle nuove civiltà,
c'è un messaggio soffocato nel telefono,
è l’amore nella sua modernità.
Tirami fuori,
Tirami fuori,
Mi chiedo cosa sarà,
che cosa sarà.
Comandante siamo ancora nella stiva,
emigranti attori in cerca di città,
e questa nave si è perduta nell’oceano,
di grandi miti di perdute libertà.
Tirami fuori,
Tirami fuori, (Tirami fuori)
Mi chiedo cosa sarà,
che cosa sarà.
Tirami fuori, (fuori)
Tirami fuori (fuori, tirami fuori, tirami fuori, tirami)
Regalami una testa,
venditore di caffé,
in questa fiera della vanità,
travolti da sfilate,
spettacoli e illusioni,
ognuno cerca il prezzo della sua mediocrità.
Tirami fuori,
Tirami fuori,
Mi chiedo cosa sarà,
che cosa sarà.
Tirami fuori, (fuori)
Tirami fuori, (tirami fuori, tirami fuori)
Tirami fuori, (fuori, tirami fuori, tirami fuori, tirami, fuori, tirami fuori,
tirami fuori, tirami, fuori, tirami fuori, tirami fuori, tirami)
Tradução da letra
Comandante, somos histórias indiferentes.,
no planeta das novas civilizações,
há uma mensagem sufocada no telefone.,
é amor na sua modernidade.
Tira-Me Daqui.,
Tira-Me Daqui.,
Pergunto - me o que será,
o que vai ser.
Comandante, ainda estamos no porão.,
emigrantes agentes em busca de cidades,
e este navio perdeu-se no oceano,
grandes mitos de liberdade perdida.
Tira-Me Daqui.,
Tira-Me Daqui.)
Pergunto - me o que será,
o que vai ser.
Tira-me daqui.)
Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui)
Dá-me uma cabeça.,
vendedor de café,
nesta Vanity Fair,
oprimidos por desfiles,
espectáculos e ilusões,
todos procuram o preço da sua mediocridade.
Tira-Me Daqui.,
Tira-Me Daqui.,
Pergunto - me o que será,
o que vai ser.
Tira-me daqui.)
Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui)
Get Me Out, (Get Me Out, Get Me Out, Get Me Out, Get Me Out, Get Me Out,
Tira - Me Daqui, Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui, Tira-Me Daqui)