Eduardo De Crescenzo — Io ce credo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io ce credo" de Eduardo De Crescenzo.
Letra
Sempe areto a na' fenesta
aspettanno chisa' che'
juorne 'e festa pure pe te
e aspetta, aspetta, aspetta
vocca rossa 'o tiempo passa
e se porta pure a te passo passo sempe cchiu' lla'
e po', chi sa' chi sa'
Ma io ce credo
ancora ce credo
l’ammore a nnuje ce po' salva'
accorta a nun te fa 'mbriaca'
pe cerca' 'a verita
nun saje addo' miett''o pere
ma io ce credo
ancora ce credo
l’ammore a nnuje ce po' salva'
'o viento nun se fa' afferra'
ma 'a pacienza ce sta'
chella ce sta'…'a pacienza ce sta'
Sempe areto a na' fenesta
aspettanno chisa' che'
juorne 'e festa pure pe te che voglia e te vede'
Ma io ce credo
ancora ce credo
l’ammore a nnuje ce po' salva'
accorta a nun te fa 'mbriaca'
pe tramente e' accussi'
dimane e' comme ajere
ma io ce credo
ancora ce credo
l’ammore a nnuje ce po' salva'
'o viento nun se fa' afferra'
ma 'a pacienza ce sta'
chella ce sta'…'a pacienza ce sta'
dimane e' comme ajere
ma io ce credo
ancora ce credo
l’ammore a nnuje ce po' salva'
'o viento nun se fa' afferra'
ma 'a pacienza ce sta'
chella ce sta'…'a pacienza ce sta'
(Grazie a Gianluca per questo testo)
Tradução da letra
Sempe aerto a na ' fenesta
estão à espera de chisa che.
juorne é uma festa para ti.
e espera, espera, espera
vocca rossa ' o tiempo pasa
e se te levar passo a passo, fecha-a sempre.
quem sabe? quem sabe?
Mas eu acredito.
Ainda acredito.
o amor em nnuje salva-nos um pouco.
diz a nun que fazes mbriaca.
procura a verdade
nun saje addo 'miett" o pere
mas eu acredito.
Ainda acredito.
o amor em nnuje salva-nos um pouco.
"O viento nun se fa "grab"
Ma "a patienza ce"
a chella está lá ... a paciência está lá.
Sempe aerto a na ' fenesta
estão à espera de chisa che.
juorne 'e festa também pe você que quer e vê você'
Mas eu acredito.
Ainda acredito.
o amor em nnuje salva-nos um pouco.
diz a nun que fazes mbriaca.
pe tramentos e 'accussi'
dimane e ' comme ajere
mas eu acredito.
Ainda acredito.
o amor em nnuje salva-nos um pouco.
"O viento nun se fa "grab"
Ma "a patienza ce"
a chella está lá ... a paciência está lá.
dimane e ' comme ajere
mas eu acredito.
Ainda acredito.
o amor em nnuje salva-nos um pouco.
"O viento nun se fa "grab"
Ma "a patienza ce"
a chella está lá ... a paciência está lá.
(Agradecimentos a Gianluca por este texto)